Je was op zoek naar: one eighth (Engels - Frans)

one eighth page
1/8e de page

one eighth note,
une croche, une noire

i’ll take one-eighth.
je veux prendre un huitième.

x tied to one eighth note,
x liée à une croche,

lafontaine retained one eighth interest.
lafontaine garda un intérêt d’un huitième sur cette affaire.

size of each page shall be one eighth a4
chaque page est d’un format équivalent à 1/8 de a4

less than one eighth of the land is actually arable.
moins de un huitième de la terre est cultivable.

bosnia and herzegovina was just one eighth of that combination.
les représentants internationaux estiment que la réforme intervenue est valable.

is about any multiple of the one eighth of the " l "
peut être tout multiple d'un huitième de " l "

parents may also choose to draw one-eighth parental benefit.
les parents peuvent aussi opter pour l'octroi d'un huitième de la prestation parentale.

one-eighth of the follitropin alfa dose is excreted in the urine.
un huitième de la dose de follitropine alfa administrée est excrété dans l’urine.

one- eighth of the gonal-f dose is excreted in the urine.
un huitième de la dose de gonal-f administrée est excrété dans l’ urine.

she cited one case in which they were paid one eighth of the statutory minimum.
elle cite un cas dans lequel ils reçoivent le huitième du salaire minimum réglementaire.

a layer of half that thickness is said to be one eighth of a wavelength thick.
une couche d'épaisseur moitié est dite en huitième d'onde.

domestically, nuclear power generates approximately one eighth of canada 's electricity.
À l'échelle nationale, l'énergie nucléaire produit environ 1/8 de l'électricité du canada.

among them one second has 3-5 children and one eighth has 5 and more children.
un cinquième d'entre elles ont entre trois et cinq enfants et un huitième ont cinq enfants et davantage.

at least one eighth electric motor adapted to operate further means for bending the packages
au moins un huitième moteur électrique conçu pour actionner d'autres moyens de pliage des conditionnements

it is also possible to employ a one-eighth of a period resolution for phase shifting.
selon l'invention, il est aussi possible d'utiliser une résolution sur le déphasage d'un huitième de période.

fig. 2 represents an evolute view of one-eighth of an arrangement on side 14 of fig. 1.
la figure 2 représente une développée d'un huitième d'arrangement côté 14 sur la figure 1.

the probability further drops to one-eighth for those working 1,500 to 1,999 hours.
cette probabilité chute à un huitième, pour celles ayant travaillé entre 1,500 et 1,999 heures.