Je was op zoek naar: one more minute? (Engels - Frans)

no one more minute
"Åcoute ! laisse-moi juste une minute"

"one more minute, tregellis!
-- plus qu'une minute.

– may i have one more minute?
l’assemblée devra donc procéder à un vote.

i have only got one more minute.
je vous demande encore une minute d'attention.

i have one more minute, mr president.
je tiens encore à vous remercier, monsieur langen, et je souhaite au parlement d'avoir toujours autant de succès à l'avenir dans les procédures de médiation.

cook for 1 more minute.
faire cuire 1 minute.

i will give you one more minute to conclude.
je vous donne encore une minute pour terminer.

mr president, one more voice, one more minute.
monsieur le président, une voix de plus, une minute de plus.

can i do one more one-minute song? thank you.
est-ce que je peut vous chanter une autre chanson d'une minute? merci.

and an angel that saw him gave them one more minute
et un ange qui l'a vu, leur a donné une minute de plus

the parliamentary secretary has asked for one more minute.
la secrétaire parlementaire demande une minute de plus.

may i have one more minute, with the indulgence of senators?
puis-je avoir une minute de plus, avec la permission des senateurs? ´ des voix :

add garlic and sauté 1 more minute.
ajouter l'ail et continuer de cuire pendant 1 minute.

mr. speaker, i would like to ask for one more minute.
monsieur le président, j'aimerais qu'on m'accorde une minute de plus.

i would like him to respond to that, but just one more minute.
j'aimerais qu'il réagisse à ce propos, mais auparavant qu'il me permette d'ajouter un mot.

add the dissolved agar agar and continue to process for one more minute.
mélanger jusqu'à l'obtention d'un mélange homogène, puis ajouter l'agar agar et mélanger pendant encore une minute.

then add the water and maple syrup and let it simmer one more minute.
ensuite, ajouter l’eau et le sirop d’érable et faire mijoter 1 minute de plus.

prime minister netanyahu and president arafat cannot afford to waste one more minute.
le premier ministre nétanyahou et le président arafat ne peuvent pas perdre une minute de plus.

• put the plate and sample back into the oven and microwave on high for one more minute.
• remettez l'assiette et l'échantillon dans le four à micro-ondes et chauffez pendant 1 minute supplémentaire à pleine intensité.

order. senator ringuette is indicating that she would like to have one more minute to speak.
madame le ´ senateur ringuette me dit qu’elle aimerait avoir une minute supplementaire.