Je was op zoek naar: only one allowed (Engels - Frans)

only one allowed
un seul a permis/un seul le permettait/ un seul autorisé

only one answer allowed
une seule réponse permise/une seule réponse autorisée/seulement une réponse est autorisée

subamendments, only one allowed.
sous-évaluations, un seul a permis./sous-instants, un seul le permettait./sous-amendement, un seul autorisé.

(only one answer allowed)
(une seule réponse permise)

only one change is allowed.
il n'est pas permis de réaliser plus d'un changement.

only one spoiled ballot allowed
un seul bulletin annulé est permis

the only one allowed to use it.
la seule personne autorisÉe À l’utiliser.

only one bag per passenger is allowed.
un seul sac est permis par passager.

allotted days amendments, only one allowed ..........................
crédits supplémentaires après la fin de l’exercice financier, ajout de jours à la période des subsides .......................................

no one's allowed in.
personne n'est admis.

only one claim is allowed per household.
toutefois, si c'est l'année de la séparation, des règles particulières s'appliqueront. une seule demande de « déduction pour personne à charge admissible » est permise par logement.

only one krusader instance is allowed to run.
une seule instance de krusader est autorisé à s'exécuter.

only one type of exception is allowed per consignment.
un seul type d'exception est autorisé par envoi.

only one minute is allowed for a personal statement.
il n' est prévu qu' une minute pour les explications personnelles.

only one federation, however, is allowed in the country.
la loi n'autorise toutefois qu'une seule fédération au koweït.

only one cctb payment is allowed per family each month.
nous ne verserons qu'un seul paiement de la pfce par famille à chaque mois.

only one such combination per self contained part period is allowed.
fm signifie "de" (abréviation de "from"), et ggggz représente les heures et minutes en utc du changement permanent attendu.

no multiple accounts - only one account per person is allowed.
en aucun cas il est permis de créer plus d’un compte par personne.

moreover, only one non-austrian player was allowed in each team.
de plus, seulement un joueur non-autrichien était autorisé à jouer dans chaque équipe.

only one probc2c2 group is allowed per self-contained part period.
un seul groupe probc2c2 est permis par période partielle.