Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm only yours
je suis seulement à toi
Laatste Update: 2019-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only your skin
seule votre peau
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
focus visitor's attention on your banner and only yours.
isolez le dernier regard du visiteur sur votre bannière et uniquement la vôtre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be yours, all yours, only yours. i want to be saint.
veux être le tien, toute le tien, seulement le tien. je veux être sainte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not only your pacemaker!
ne vous souciez pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is only your thought.
il y a le pouvoir en vous et c'est cela que vous devez tout d'abord connaître.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know not only your students.
vous connaissez aussi les étudiants d’autres établissements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• you can use only your fingertip
• vous pouvez utiliser seulement votre bout de doigt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saleh is only your crony.”
saleh n’est que votre acolyte »
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only your contacts can see your position.
seul vos contacts peuvent voir votre position.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if partnership, report only your share.
si associé, inscrire votre part seulement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only your physician can answer this question.
seul votre médecin peut répondre à cette question.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you only want to enlarge only your penis,
si vous voulez seulement grossir votre pénis,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or, is all this only your verbal assertion?"
ou avez-vous été simplement séduits par de faux noms?»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1- publish only your own photos and videos.
1- ne publiez que des photos ou des vidéos dont vous êtes l'auteur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only your physician can administer humalog by the intravenous route.
seul votre médecin peut administrer humalog par voie intraveineuse.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
instead, only your password is needed to access the system.
de cette manière, seul votre mot de passe est nécessaire pour accéder au système.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only your first four (4) responses will be marked.
seules les quatre (4) premières réponses seront notées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you play on stage: only your songs? covers?
que jouez-vous sur scène : seulement vos morceaux ? des reprises ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"isolate" is only your second album and sounds very mature.
"isolate" n'est que votre second album et il sonne déjà de façon très mature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak