Je was op zoek naar: open date (Engels - Frans)

open date:
date d'ouverture:

open-date ticket
coupon-date-libre

open date 11/06/2015
open date 11/06/2015

laid open date (45) gd :
date de disponibilité (45) gd :

grouse season open date: 11 september, 1956 type:
grouse season open date : 11 september, 1956 type :

- a declaration on the transfer of shares from the open date
- accord sur le règlement et les services de trésorerie

open date tickets are valid for one year from the date of issue.
les billets de retour à date ouverte sont valables une année à partir de la date d'émission.

a comprehensive account history from the account's open date; and
un historique complet du compte à partir de sa date d'ouverture;

open dates are weather dependent.
les dates d'ouverture et de fermeture dépendent de la météo.

holders of open date tickets must make reservation in due time. coach / bus service
les propriétaires des tickets avec date à long terme doivent faire la réservation le plus tôt possible.

up to 2 hours before departure: 50% refund or conversion into open date.
jusqu'à 4 heures avant le départ: 50% du billet remboursé ou conversion en billet ouvert.

changes in fishery duration and timing of fishery open date did not change the harvest rate appreciably.
des modifications de la durée de la pêche et de la date d'ouverture ne changent pas de façon appréciable le taux de capture.

a ticket can be converted to an open date tickets up to 12 hours prior to the scheduled departure time.
un billet peut être modifié en open jusqu’à douze (12) heures avant le départ.

low season up to 6 days before departure: 100% refund or change to open date ticket.
6 jours avant le départ: remboursement de 100% ou changement du billet en open.

station type infrasound microbarograph open date (yyyymmdd{.hhmmss}) 19990505 close date 20001210
type de station infrasound microbarograph date d'ouverture (aaaammdd{.hhmmss}) 19990505 date de fermeture 20001210

open date tickets: open date tickets are canceled without charge only when they originally have been issued as open date tickets.
billets ouverts: lles billets ouverts sont annulées sans frais quand ils ont été publié comme billets ouvert dès le début.

station type 3-component high broadband open date (yyyymmdd{.hhmmss}) 19871030 close date
type de station 3-component high broadband date d'ouverture (aaaammdd{.hhmmss}) 19871030 date de fermeture

station type 3-component broadband open date (yyyymmdd{.hhmmss}) 19980209 close date 19991022
type de station 3-component broadband date d'ouverture (aaaammdd{.hhmmss}) 19980209 date de fermeture 19991022

a method and system for automatically managing the inventory of limited-term merchandise such as merchandise with freshness date and merchandise with open date by means of a computer
un procédé et un système de gestion automatique, au moyen d'un ordinateur, du stock d'une marchandise à durée de conservation limitée, telle qu'une marchandise comportant une date de fraîcheur ou une marchandise à date marquée en clair

a method and system for automatically managing the inventory of limited-term merchandise such as merchandise with freshness date and merchandise with open date by means of a computer.
l'invention concerne un procédé et un système de gestion automatique, au moyen d'un ordinateur, du stock d'une marchandise à durée de conservation limitée, telle qu'une marchandise comportant une date de fraîcheur ou une marchandise à date marquée en clair.