Je was op zoek naar: open item pine menu (Engels - Frans)

open item
relevé de compte détaillé

• open item of the file menu will try to open a tournament.
• ouvrir du menu fichier essayera d'ouvrir un tournoi.

◦ bcms deposit clearing x open item - account 62200
• poste non soldé du compte de rapprochement x - dépôts du sgbt - compte 62200

4 pressure switch 5 kpa to 250 kpa - to open item 7.
4 manocontact: plage de fonctionnement: 5 à 250 kpa (ouvre l'appareil no 7).

4 pressure switch 0.05 to 2.5 bars - to open item 7
4. manocontact: plage de fonctionnement: 0,05 à 2,5 bar (ouvre la vanne no 7)

all open items transferred to bptf0044.
tous les articles actifs sont transférrés au bptf0044.

pressure switch 0,05 to 2,5 bars — to open item 7. (5)
manocontact: plage de fonctionnement: 0,05 à 2,5 bars — pour ouvrir l'élément 7.

do not open items until directed in instructions.
ne pas ouvrir le matériel avant que cela ne soit demandé dans les instructions.

one side of the mould is then removed from the moulded, consolidated dough and baking of the open item is completed.
un côté de la pâte moulée et solidifiée est ensuite enlevée et ladite pâte cuite à l'état ouvert.

4 pressure switch 5 kpa to 250 kpa (0.05 to 2.5 bars) - to open item 7
4. manocontact: plage de fonctionnement: 5 kpa à 250 kpa (0,05 à 2,5 bar) (ouvre la vanne no 7)

rmr - remittance advice accounts receivable open item reference mandatory element element code number rmr01 128 element name reference no.
rmr – référence – poste de comptes clients ouvert – avis de paiement – obligatoire indic. emplac.

unsoa reviewed open items in umoja on a monthly basis to ensure validity and accuracy
l'unsoa a procédé à un examen mensuel des postes non soldés dans umoja pour s'assurer de leur validité et de leur exactitude.

it is an open item and an open question, and therefore my delegation requests that item 71 be maintained on the agenda of the sixty-fourth session of the general assembly.
il s'agit d'un point et d'une question ouverts et ma délégation demande donc que le point 71 soit maintenu à l'ordre du jour de la soixante-quatrième session de l'assemblée générale.

does the process define roles and responsibilities for making these decisions, as well as criteria for evaluating actions that are taken and determining whether the open item has been resolved? 66.
le processus comporte-t-il une marche à suivre dans le cas des points en suspens?

0 2 5 4 2 when finished, close out the contract; resolve open items and ensure payment.
0 2 5 4 2 À la fin du projet, clore le contrat et régler les factures impayées et les paiements qui restent à effectuer.

the server is configured for the customer to select via the telecommunication network a function to be processed automatically, the function enabling the customer to select via the telecommunication network open items from a list of account bookings
le serveur est configuré pour le client de manière à sélectionner via le réseau de télécommunications une fonction à traiter automatiquement, la fonction permettant au client de sélectionner via le réseau de télécommunications des articles ouverts à partir d'une liste de réservations de comptes

the advisory committee was further informed that the efforts of the task force were directed towards clearing the backlog of open items as well as identifying the root causes of the problems and providing a systemic response, with a view to preventing recurrence of the same issues.
le comité consultatif a également été informé que l'équipe spéciale a fait porter ses efforts sur la réduction de l'arriéré des postes non soldés à rapprocher ainsi que sur la détection des causes profondes des dysfonctionnements et la mise au point de solutions générales, afin d'éviter la répétition des mêmes problèmes.

final pre-launch closeout work of all remaining open items will be completed at the kennedy space center, in preparation for a launch in late 2007 on space shuttle mission sts-122/1e.
l’asc continuera d’appuyer le système d’isolation contre les vibrations en microgravité (mvis) qui a été livré à l’agence spatiale européenne (esa) en vue de son intégration au laboratoire des sciences des fluides (fsl), lequel fera partie du module européen columbus.