Je was op zoek naar: or maybe (Engels - Frans)

or maybe???????
ou peut-être???????

or maybe not.
or maybe not.

or maybe like this
ou encore cela

or maybe cleaning.
or maybe cleaning.

or maybe that big?
ou peut être comme ça?

or maybe they were cops
ou peut-être qu'ils étaient des flics

or maybe a siren.
ou peut-être une sirène.

or maybe you won't.
ou pas.

or maybe it was for love
ou peut-être par amour

or maybe as a tourist.
ou peut-être touriste,

or maybe it’s neither.
ou peut-être n’est-ce aucun des deux.

or maybe cry to the blues
tout le temps

or maybe geese or swans.
ou peut-être des oies ou des cygnes.

or maybe you need a translation?
vous avez besoin d’une traduction ? alors, envoyez nous le texte en entier ou quelques pages typiques.

or, maybe you're just trolling.
merci.

"or maybe i'm lying now.
« j’ai menti. » darien grimaça.

born to be alive. or maybe not
né pour vivre. ou peut-être pas

one year, two years or maybe more.
un an, deux ans, voire plus.

or maybe, in a way...just begun.
ou, peut-être, d'une certaine façon… vient-elle juste de commencer.

or maybe especially if they are positive.
ou, dirais-je, surtout s’ils sont positifs.