Je was op zoek naar: other crew (Engels - Frans)

other crew members
autres personnels de bord

other crew member requirements
exigences liées aux autres membres d'équipage

other: crew scheduling event.
autre: événement lié à l’affectation des équipages.

report on other crew members
rapport sur les autres personnels de bord

ask other crew members for options
demander aux autres membres d’équipage de formuler des options

four other crew members were wounded.
quatre autres membres de l'équipage ont été blessés.

the other crew members on 14 november
la suite de la relève le 14 novembre

pilots of aircraft and other crew members
pilotes d'aéronefs et autres membres d'équipage

provisions applicable to other crew members 1.
dispositions applicables aux autres personnels de bord 1.

pilots of aircraft and other crew members;
les pilotes d'aéronefs et les autres membres d'équipage;

none of the four other crew members was certificated.
aucun des quatre autres membres de l'équipage ne possédait de brevet.

• assign and review work of other crew members
• attribuer le travail et vérifier le travail d'autres membres de l'équipe;

all of the other crew members were experienced fishers.
tous les autres membres de l'équipage étaient des pêcheurs d'expérience.

carriage of passengers or other crew members is prohibited.
il est interdit de transporter des passagers ou d'autres membres d'équipage.

and other crew members employed in inland navigation more attractive
et de membre d'équipage de bateau de navigation intérieure

one of the five other crew members had also taken med training.
l'un des cinq autres membres de l'équipage avait également reçu une formation fum.

the knowledge may be acquired by other crew members than the boatmaster
les connaissances peuvent être acquises par d'autres membres d'équipage que le conducteur de bateau.

review causal, contributing and underlying factors with other crew members
examiner en compagnie des autres membres d’équipage les facteurs de causalité, contributifs et sous-jacents

it clarifies the distinction between train drivers and other crew members.
il s'agit de clarifier la distinction entre conducteur de train et autres personnels de bord

other passengers and other crew on the flight (e.g. pilots)
tous les passagers devraient avoir reçu des renseignements au sujet du sras sur l’avis d’alerte médicale (c.-à-d. carte jaune).