Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
other tracking tools:
autres outils de suivi :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use of registries or other tracking data
utilisation des registres ou d’autres données de suivi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is this or any other tracking system in use?
un tel système ou un autre système de suivi/contrôle est-il en place?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. setting up the web tracking code
2. paramétrage du code de suivi d’un site web
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drug delivery device incorporating a tracking code
dispositif d'administration d'un medicament incorporant un code de suivi
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a method for signaling and other tracking methods are disclosed.
l'invention concerne un procédé de signalisation et d'autres procédés de localisation.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pet tracking systems, other tracking systems, and portable virtual fence
systemes permettant un suivi d'un animal domestique, autres systemes de localisation et cloture virtuelle portable
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
some of our web pages utilize "cookies" and other tracking technologies.
certaines de nos pages web utilisent des "cookies" et autres technologies de suivi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cameras and other tracking devices adapted to track gaming events at the table
des caméras et d'autres dispositifs de surveillance adaptés pour surveiller les évènements de jeu à la table
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
find out when your shipment has been delivered, where it is now and other tracking information
vérifiez si votre envoi a été livré, sachez où il se trouve à tout moment et obtenez d'autres informations sur son parcours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please go to "cookies and other tracking technologies" below for more information.
pour plus d'informations, consultez le paragraphe "cookies et informations de tracking" ci-après.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
those were the prototypes for all the other tracking stations for the gemini program." 5
les mêmes prototypes étaient utilisés dans les autres stations de poursuite du programme gemini.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
including when somebody wants to store or access cookies for advertising or other tracking purposes.
cela concerne aussi le stockage et la lecture de cookies à des fins publicitaires ou autres.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method and system for providing a mail stamp unit assembly with tracking code
procede et systeme permettant de doter un ensemble unite d'affranchissement d'un code de suivi
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
now you have only to wait our mail that we send with the tracking code of parcel.
maintenant vous devez juste attendre le mail que nous vous enverrons pour vous informer du parcours de votre paquet depuis nos entrepots jusqu'à chez vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the referent tracking system is able to communicate with other tracking systems and/or tradition information systems
ce système est conçu pour communiquer avec d'autres systèmes de suivi et/ou systèmes d'information classiques
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iwebtrack’s tracking code is fully compliant with w3c html 4.01 standards.
le code de cheminement d'iwebtrack's est entièrement conforme avec des normes de html 4.01 de w3c.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method of using a subdomain portion of a domain name to pass a unique tracking code
procÉdÉ d'utilisation d'une partie du sous-domaine d'un nom de domaine pour passer un code de suivi unique
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the state match extension is used in conjunction with the connection tracking code in the kernel.
l'extension de correspondance state est associée au code de traçage de connexion dans le noyau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notwithstanding the foregoing uses, the device can be used for other tracking and monitoring purposes and can be modified to accommodate different ranges.
outre les utilisations susmentionnées, le dispositif peut être utilisé à d'autres fins de localisation et de surveillance et peut être réglé à différentes portées.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: