Je was op zoek naar: out mind (Engels - Frans)

out of mind
en dehors de l'esprit

out of mind...
out of mind...

mind out :
attention :

time out of mind
temps perdu/temps hors de l'esprit

and out of my mind
et la peur de l'ennui

and out of my mind.
et jouais de la vie

time out of mind (1997)
iv (1998)

get you out of my mind
te sortir de mon esprit

are you out of your mind?
tu as un grain ?

out of sight, out of mind
loin des yeux, loin du cœur

out of sight, out of mind.
unnoticed

you must be out of your mind."
vous devez avoir perdu la raison."

creeps in and out of your mind
rampes dans et au-dehors de mon esprit

are you out of your frigging mind?
mais t'as pété un câble ou quoi ?

nope, out of sight out of mind!
nope, out of sight out of mind!

for out of sight is out of mind
des fleuves de fleurs

i can't get her out of my mind.
je n'arrive pas à la faire sortir de ma tête.

three factors stick out in my mind.
(applaudissements) le prÉsident.

i really cannot get that out of my mind.
je ne peux vraiment pas m'empêcher d'y penser.

one family, though, sticks out in his mind.
le souvenir d’une famille, par contre, reste gravé dans sa mémoire.