Je was op zoek naar: outer box (Engels - Frans)

outer box
conditionnement exterieur

outer box/tube
emballage exterieur /tube

of the outer box
de la caisse extérieure

outer box - carton doseguard
emballage exterieur en carton doseguard

are installed in an outer box
sont logés dans un boîtier extérieur

outer box - carton (single dose)
emballage exterieur en carton (unidose)

a water tank is disposed in an outer box
un réservoir d'eau est disposé dans un boîtier extérieur

a tongue lid package, comprising an outer box
un paquet avec couvercle à languette comprenant une boîte externe

an inner liner box resides in the outer box
une boîte interne de revêtement est placée dans la boîte externe

3)each outer box weight is not over 20kgs.
3) chaque poids de la boîte extérieure ne est pas plus de 20 kg.

particulars to appear on the outer packaging outer box
mentions devant figurer sur l’emballage exterieur conditionnement exterieur

, a hinge lid type outer box storing the inner box
, une boîte extérieure du type à couvercle à charnière où on range la boîte intérieure

a container has an outer box an inner insulative layer
un contenant présente un boîtier extérieur et une couche isolante intérieure

to form sub ¬ stantially two separate parts, an outer box
afin de former sensiblement deux parties séparées, une boîte extérieure

arranged so that the inner box can be placed in the outer box
disposées de sorte que la boîte intérieure peut être placée dans la boîte extérieure

the outer box is provided with a frictionally treated face on its surface
la boîte extérieure présente, à sa surface, une face antidérapante

remove the syringe from the outer box and take it out of the blister.
retirez la seringue de l’emballage extérieur et sortez-la de la plaquette.

a waste disposal container has an outer box with a foldable flap arrangement
un récipient pour l'élimination des déchets comprend une boîte externe présentant un agencement de rabats repliables

the outer box revenue stamp bottom brand sales labour the inner box
l'extérieur de la boîte le timbre fiscal marque du dessous de la boîte la vente la main-d'œuvre l'intérieur de la boîte

do not use after the expiry date stated on the outer box and vial label.
ne pas utiliser après la date de péremption mentionnée sur l’emballage de la boite et sur les étiquettes des flacons.