Je was op zoek naar: over night (Engels - Frans)

over night
au jour le jour

over-night
placement à très court terme

marinate over night.
laisser mariner toute la nuit.

over night on board.
nuit à l’hôtel à dalat.

• leave refrigerated over night.
• réserver au réfrigérateur (si le temps le permet).

camp on an island over night.
planter la tente sur une île pour la nuit.

the mixture is stirred over night.
le mélange est agité pendant une nuit.

organizations cannot be improved over night.
les organisations ne peuvent pas s'améliorer du jour au lendemain.

this legislation did not spring up over night.
cette législation n'est pas née du jour au lendemain.

leave on over night, wash out the next day.
laisser sur la nuit, laver le lendemain.

however, this change does not happen over night.
mais ce changement ne survient pas du jour au lendemain.

new ideas do not arise over night at rohrlux.
chez rohrlux des idées nouvelles ne naissent pas dans la nuit.

far-reaching changes will not be achieved over night.
cela ne va pas entraîner des changements importants du jour au lendemain.

decolourises and detoxifies fresh and salt water over night.
décolore et purifie l’eau douce et l’eau de mer en une seule nuit d’utilisation.

over night i studied them, and then started to write.
je suis sorti et me suis pris quelques cd de musiques de tango. je les ais étudiés toute la nuit, et puis j'ai commencé à en écrire.

please note that the ashram does offer accommodation over night.
veuillez noter que l’ashram offre des possibilités d’hébergement.

i followed the directions and covered the wart with acv over night.
j'ai recouvert la verrue avec du vinaigre de cidre de pomme pour la nuit.

over-night stay in kidscastle is a particularly popular experience.
la nuitée dans le château globischloss est une expérience particuličrement prisée.

no-one expects specific claims to be cleared up over night.
personne ne s’attend à ce que satisfaction soit donnée à toutes les revendications particulières du jour au lendemain.

we all know that russia cannot develop a swiss democracy over night.
. -monsieur le président, mesdames et messieurs, je voudrais vous remercier pour votre contribution au débat sur ce point de l'ordre du jour.