Je was op zoek naar: overall map (Engels - Frans)

overall map of a mine
plan d'ensemble de mine

overall value of map:
valeur globale du pam :

so this is the overall map with the recommended changes.
alors, ceci est la carte de vue d’ensemble comprenant les changements recommandés.

it turns out there is no one overall map of the internet.
il s'avère qu'il n'y a pas de carte globale d'internet.

an overall thesaurus-like structure can map to such controlled vocabularies.
une structure générale comparable à celle d'un thésaurus peut servir de mappage à de tels vocabulaires contrôlés.

map's overall design and delivery ii.
conception et exécution globale du pam ii.

issue/discussion future directions/recommendations overall value of map:
question/discussion orientations futures/recommandations valeur globale du pam :

map 17 overall dependency rates, 1995, 2005 and 2025
1.3 la population et la population active

the evaluation produced mixed results as regards the overall operations and implementation of map.
l'évaluation a engendré des résultats mitigés relativement à l'exécution du pam.

* the production of thematic maps (overall erosion risk map, detailed erosion map);
* l'élaboration de cartes thématiques (carte de risque d'érosion, carte d'érosion détaillée);

a strategy is an overall map that guides the use of these tools toward clear goals.
par « stratégie », en revanche, on entend un plan général qui guide l'utilisation des outils en question en vue de la réalisation de buts.

the evaluation data indicated that overall, map is making progress towards the achievement of its objectives.
les données de l'évaluation indiquent que, dans l'ensemble, le pam fait des progrès vers l'atteinte de ses objectifs.

a business plan is a strategic map setting out your overall goals.
ce dernier est un plan stratégique pour vos objectifs généraux.

for an overall map of the site or if you're looking for a specific page, please consult our site map.
pour une vue d'ensemble du site ou si vous recherchez une page précise, visitez notre carte du site.

overall, map was found to be highly relevant in providing financial assistance, particularly through the ano and amd components.
dans l’ensemble, le pam a été jugé très pertinent au chapitre de l’aide financière, particulièrement par l’entremise des volets dma et adn.

map and analyse the overall interoperability landscape in europe and avoid its fragmentation;
de cartographier et d'analyser le paysage général de l'interopérabilité en europe et d'éviter son morcellement;

3.3.2 the eesc considers the overall objectives of the road maps to be relevant.
3.3.2 de l'avis du cese, les objectifs d'ensemble des feuilles de route sont pertinents.

do you think map overall objectives are relevant today at the beginning of the 21st century?
croyez-vous que les objectifs généraux du pam sont encore pertinents aujourd’hui en ce début du 21ième siècle?

the maps explicitly link the relevant parts of the overall 1999 occupational group definition to each classification standard.
elles permettent de rattacher les éléments pertinents de la définition générale du groupe professionnel de 1999 à chaque norme de classification.

overall, which maps (aot40 or flux) best predicted areas with ozone damage?
20. dans l'ensemble, quelles cartes (aot40 ou flux) sont plus efficaces pour délimiter les zones exposées au risque ozone?