Je was op zoek naar: overload pressure (Engels - Frans)

overload
surcharge

overload-proof pressure sensor
capteur de pression résistant aux surcharges

overload-proof capacitive pressure sensor
capteur de pression capacitif résistant aux surcharges

national plan to relieve overload pressure with quality
plan national d'allégement du rôle des tribunaux

overload protection of pneumatic pressure sensors with a single diaphragm.
protection contre les surcharges de detecteurs de pression pneumatique pourvus d'une seule membrane.

overload protective device for a drive motor of a hydraulic pressure generator
dispositif de protection contre les surcharges pour un moteur d'entrainement d'une pompe principale d'une unite hydraulique d'alimentation en pression

the second pressure sensor has a higher overload capability than the first pressure sensor
le second capteur de pression présente une capacité de surcharge supérieure à celle du premier capteur de pression

cardiac pressure overload associated genes
genes associes a la surcharge de pression cardiaque

differential pressure sensor with overload protection
capteur de pression differentielle dote d'une securite contre les surcharges

pressure overload indicator system for power toothbrushes
systeme d'indicateur de surcharge de pression pour brosses a dents electriques

pressure detector with a membrane and an overload stopper
détecteur de pression avec une membrane et un arrêt de surcharge

that prevents possible pressure overloads of the water line.
qui empêche des surcharges de pression éventuelles de la conduite d'eau.

a pressure relief valve is provided for overload conditions.
une soupape de décharge est fournie pour les cas de surcharge.

a device which allows, at work ending, to automatically close the machine water inlet with possibility to stop pumping unit in overload pressure.
il s'agit d'un dispositif qui permet, à la fin du travail, d’arrêter automatiquement l’entrée d’eau de la machine avec la possibilité de commander l’arrêt de la station de pompage en surpression.

when the overload symptom is rectified, the overload reservoir can be reset and the overload pressure member reset or replaced without requiring repairs above sea surface.
lorsque le symptôme de surcharge est rectifié, le réservoir de surcharge peut être réinitialisé et l'élément de pression de surcharge réinitialisé ou remplacé sans nécessiter de réparations au-dessus de la surface de la mer.

the present invention identifies genes whose gene products are differentially expressed pressure overload of the heart
la présente invention identifie des gènes dont les produits géniques exprimés de façon différentielle correspondent à la surcharge de pression cardiaque

during an overload condition, an overload piston acting on fluid in an overload reservoir causes an overload pressure and a rupture or other release of fluid through an overload pressure member, causing the overload reservoir to at least partially collapse
lors d'une condition de surcharge, un piston de surcharge agissant sur le fluide dans un réservoir de surcharge provoque une pression de surcharge et une rupture ou une autre libération de fluide par le biais d'un élément de pression de surcharge, provoquant l'affaissement au moins partiel du réservoir de surcharge

bale press in accordance with one of the claims 1, 2 and 7, characterized by the increase of the hydraulic working pressure and the addressing of the overload pressure valve (15) are displayed optically and acoustically in the cabin of the harvester.
presse à balles selon la revendication 1, 2 et 7, caractérisée en ce que l'augmentation de la pression de travail hydraulique et le déclenchement du limiteur de pression (15) servant de sécurité de surcharge sont représentés sur le poste de commande de l'ensemble de la machine à récolter de façon optique et acoustique.

the overloads and over pressures are locked at 123.
les surcharges et surpressions sont déverouillées en (123).