Je was op zoek naar: overmanning (Engels - Frans)

use: overmanning
use: produits de haute technologie

overmanning in steel industries;
de sureffectif dans la sidérurgie

overexploitation overhead costs overmanning
organisation de la recherche organisation des etats américains

overexploitation overhead costs overmanning for
npi = nouveaux pays industrialisés

overmanning overtime temporary workers subcontracting
coûts ¡us au fonctionnement

resulting from overmanning in the steel industry
résultant des sureffectifs dans les entreprises sidérurgiques

the state press is also criticized for overmanning.
on reproche également aux journaux de l'etat d'employer un personnel trop nombreux.

from overmanning in steel companies industry and enterprise
sidérurgiques l'industrie et de l'entreprise

barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies
obstacles à la restructuration industrielle dus à l'existence de sureffectifs dans la sidérurgie

employment in agriculture is important though there is often overmanning.
ces espaces ruraux agricoles comprennent en fait deux sous­catégories:

barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in the steel companies.
obstacles à la restructuration industrielle découlant des sureffectifs des industries sidérurgiques.

conference on barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies
conférence sur les obstacles à la restructuration industrielle découlant des sureffectifs des entreprises sidérurgiques

round table on barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies
table ronde sur les obstacles à la restructuration industrielle découlant des sureffectifs des entreprises sidérurgiques

(ii) barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies
ii) obstacles à la restructuration industrielle dus à l'existence de sureffectif dans la sidérurgie

(ii) barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in the steel industry
ii) obstacles à la restructuration industrielle dus à l'existence de sureffectifs dans la sidérurgie

seminar on "barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies "
séminaire sur les obstacles à la restructuration industrielle dus à l'existence de sureffectifs dans la sidérurgie

23 - 24 april seminar on barriers to industrial restructuring resulting from overmanning in steel companies
2324 avril séminaire sur les obstacles à la restructuration industrielle liés à l'existence de sureffectifs dans les entreprises sidérurgiques

special legislation passed in 1981 helped to avoid compulsory dismissals and to deal with overmanning through early retirement.
un ensemble de lois spéciales votées en 1981 a permis d'éviter tout licenciement massif et de traiter le problème des sureffectifs par des mises à la retraite anticipées.

the majority of this training and familiarization was for new recruits and included terrain briefings and substantial overmanning of observation posts.
ces activités consistaient à instruire les nouvelles recrues et à les familiariser avec le terrain et ont conduit à la présence d'un effectif en surnombre dans les postes d'observation.

it is extremely important that steelmakers express their views on the impact of overmanning on the industry in the context of restructuring.
5. il est extrêmement important que les sidérurgistes fassent connaître leurs vues sur les incidences des sureffectifs sur l'industrie, dans le contexte de la restructuration.