Je was op zoek naar: overseeing (Engels - Frans)

4. overseeing
4. superviser :

overseeing delivery
surveillance de la livraison

overseeing administrative aspects
contrôle des aspects administratifs

overseeing them and cluster.
overseeing them des décisions déterminantes à l’égard de and providing input on overall direction l’orientation stratégique du réseau.

• overseeing contract negotiations
• diriger la négociation des contrats

• overseeing application processes;
• la surveillance du processus de demande;

authority overseeing the release
autorité supervisant la dissémination

a. overseeing financial reporting
a. surveiller la communication de l’information financière

• overseeing indian act transition
• gestion des relations intergouvernementales pendant la transition.

the judge overseeing the trial
le juge qui est chargé du procès

the commission is overseeing this work.
la commission assure l’ encadrement de ces travaux.

overseeing corporate governance matters §
superviser les questions de gouvernance §

3. overseeing implementation and compliance:
3. supervision de l'application et du respect des dispositions:

overseeing merit into the new millennium
» — john tait, de solides assises

negligence, lack of overseeing or maintenance
d’une négligence, d’un défaut de surveillance ou d’entretien

overseeing communication and outreach activities;
superviser les activités de communication et de sensibilisation;

• b. overseeing lobbying (recommendation 15)
• b. superviser le lobbying (recommandation 15)

• overseeing design of second survey;
• surveiller la conception du deuxième sondage;

:: overseeing the icp global partnership arrangements
:: superviser les solutions de partenariats du programme au niveau mondial;

• overseeing airport policing funding agreements.
• de la supervision des ententes de contributions pour les services de police des aéroports.