Je was op zoek naar: paeans (Engels - Frans)

paeans to the tsar.
le froid déclaré.

when this legislation finally goes through we will hear paeans of self-congratulation.
lorsque cette législation aura finalement été acceptée, nous entendrons des auto-louanges.

unless we demonstrate this commitment, the paeans of praise with which we celebrate the fiftieth anniversary will have a very hollow ring.
si nous ne faisons pas face à cet engagement, les éloges prononcés au cours de ce cinquantième anniversaire sonneront creux.

by the mid-1880s journalist john charles dent had produced 2 major paeans to progress through political moderation:
au milieu des années 1880, le journaliste john charles dent compte à son actif deux livres louangeant le progrès né de la modération politique :

with constant sacrifices, irrigating their soil with blood, they bore their pain with dignity and have continued, in their hearts, to sing paeans to the breaking dawn.
avec des sacrifices constants, irriguant la terre de leur sang, ils supportèrent leur douleur avec dignité et continuèrent, dans leur coeur, à célébrer l'aube naissante.

it was from this harbor that the splendid, but fun, what is -fated, sicilian expedition set out, with flags flying, paeans sounding, and libations pouring.
elle était de ce port que l'expédition splendide, mais infortunée, sicilienne a visé, avec des drapeaux volant, des péans retentissant, et de verser de libations.

paean
péan