Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
06 palmero - (4:31)
06 palmero - (4:31)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juan vicente palmero and francisco beltrán were said to have been psychologically and physically tortured by the marines.
juan vicente palmero et francisco beltrán auraient subi des tortures psychologiques et physiques à la base.
investigations by the military examining magistrate in puerto ayacucho resulted in the detention of four members of the navy in connection with the disappearance of juan vicente palmero.
les investigations du juge d'instruction militaire de puerto ayacucho ont abouti à l'arrestation de quatre membres de la marine nationale en rapport avec la disparition de juan vicente palmero.
in 1956, jean cocteau was made an honorary citizen of the city after redecorated the city hall wedding room requested by the mayor at the time, francis palmero.
en 1956, jean cocteau devient citoyen d’honneur de la ville après avoir redécoré la salle des mariages de l’hôtel de ville à la demande du maire de l’époque, francis palmero.
anders wijkman, john bowis, glenys kinnock and martyn pennington and maria pilar palmero vaquero (european commission) 11.
anders wijkman, john bowis, glenys kinnock et martyn pennington et maria pilar palmero vaquero (commission européenne) 11.
a diocesan inquiry for her beatification was opened by rafael palmero ramos, bishop of orihuela-alicante, on 11 october 2006 and concluded on 11 june 2009.
la procédure informative diocésaine pour la béatification fut ouverte par l'évêque d'orihuela-alicante, le 11 octobre 2006 et clôturée le 11 juin 2009.
771. kevys wilfredo palmera and francisco beltrán were reportedly arrested together with juan vicente palmero on 26 february 1997 at the naval base of cararabo, state of apure, by marines.
771. kevys wilfredo palmera et francisco beltrán auraient été arrêtés, ainsi que juan vicente palmero, le 26 février 1997 à la base navale de cararabo, etat d'apure, par le personnel de la marine.
he was the minister for education and the minister for arts december 16, 1904 and april 8, 19ö5, respectively, in separate governments presided by marcelo azcárraga palmero and raimundo fernández villaverde.
il fut ministre de l'instruction publique et des beaux-arts entre le 16 décembre 1904 et le 8 avril 1905 et le 8 avril 1905 dans les gouvernements respectifs de azcárraga et villaverde.
phillip whitehead, malcolm harbour, diana wallis, klaus-heiner lehne, antonio costa and palmero zurdo (commission representative).
phillip whitehead, malcolm harbour, diana wallis, klaus-heiner lehne, antonio costa et palmero zurdo (représentant de la commission).
commission regulation (ec) no 1241/2002 of 10 july 2002 supplementing the annex to regulation (ec) no 2400/96 on the entry of certain names in the "register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in council regulation (eec) no 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (gailtaler speck, morbier, queso palmero or queso de la palma, thrapsano extra virgin olive oil, turrón de agramunt or torró d'agramunt)
règlement (ce) no 1241/2002 de la commission du 10 juillet 2002 complétant l'annexe du règlement (ce) n° 2400/96 relatif à l'inscription de certaines dénominations dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées prévu au règlement (cee) n° 2081/92 du conseil relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires (gailtaler speck, morbier, queso palmero ou queso de la palma, huile d'olive extra vierge thrapsano, turrón de agramunt ou torró d'agramunt)