Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this latitude would have extended american territory as far north on the coast as the alaskan panhandle.
cette latitude aurait permis d'étendre les limites septentrionales du territoire américain jusqu'à l'enclave de l'alaska le long de la côte.
at this time, the northern tutchone met with chilkat traders from the alaska panhandle and neighbouring first nations.
À cette époque de l’année, les tutchone du nord allaient à la rencontre des commerçants chilkat de la côte sud de l’alaska.
detailed mapping and ground magnetic surveys were completed over the alteration zone located in the southern panhandle of the claim block.
des levés magnétiques terrestres et des travaux de cartographie détaillés ont été réalisés au-dessus de la zone alteration, dans l’enclave sud du bloc de claims.
as noted above, the frontier dividing the alaskan panhandle from british columbia was the subject of the 1903 alaska boundary tribunal.
nous l’avons dit, la frontière séparant l’enclave alaskienne et la colombie-britannique a fait l’objet d’une sentence en 1903.
street youth also speak about the loss of dignity associated with having to panhandle or beg for money for food (80).
les jeunes de la rue mentionnent également une perte de dignité associée à la nécessité de mendier de la nourriture ou de l’argent pour se procurer de la nourriture (80).
panhandle productions ltd., producer of the big valley jamboree, has chosen fcc's drive away hunger alberta campaign as its charity of choice.
le producteur du big valley jamboree, panhandle productions ltd., a opté pour la tournée de fac comme œuvre de bienfaisance de choix pour son événement albertain.
between 1886 and 1889, buffalo jones captured a number of calves in the texas panhandle, of which 56 survived (coder 1975).
de 1886 à 1889, buffalo jones captura dans l’enclave du texas un certain nombre de veaux, dont 56 survécurent (coder, 1975).