Je was op zoek naar: pardon me? (Engels - Frans)

pardon me?
pardon?

pardon me.
dÉfense-s.

and pardon me
pardon et moi

"pardon me, ned.
-- pardon, ned.

pardon me, please.
pardonne-moi s'il te plaît.

pardon me, 30 minutes.
je m'excuse, 30 minutes.

pardon me, mr. speaker.
je vous demande pardon, monsieur le président.

pardon me for saying so.
pardonne-moi de dire ça.

pardon me, then, for this once.
pardonnez-moi donc pour cette fois, notre-dame de paris.

pardon me, you had 20 minutes.
vous disposiez de 20 minutes.

pardon me if this is different.”
pardonnez-moi si mon point de vue est différent.

please pardon me for coming late.
désolé de venir si tard.

pardon me, but that is my racket.
pardonnez-moi, mais c'est ma raquette.

figure: “pardon me mr. mokaru.”
la figure : « désolée monsieur mokaru. »

pardon me, i couldn't get it.
excusez-moi, je n'ai pas saisi.

"pardon me, ned. fishermen and scientists!"
-- pardon, ned. des pêcheurs et des savants !

but we're building a new high pardon me?
cela encourage encore plus l’affiliation de notre communauté aux autres communautés à l’intérieur de la circonscription actuelle.

pardon me? i didn't understand what you said.
pardon ? je n'ai pas compris ce que vous avez dit.

pardon me, i don't know the correct name.
excusez- moi, je ne connais pas le nom exact.

pardon me, but that is simplifying things too much.
excusez-moi, ça, c'est un peu trop simple.