Je was op zoek naar: park lock (Engels - Frans)

electronic park lock
verrou de stationnement electronique

vehicle park/lock mechanism
mécanisme de verrouillage/parcage pour véhicules

park lock activated by fluid
dispositif de verrouillage de stationnement a commande hydraulique

park lock apparatus for a transmission
appareil de verrouillage de la position de stationnement pour une boÎte de vitesses

shifter with park lock and neutral lock
boite de vitesses avec position parc et position point mort bloquees

especially, the dct comprises a park-lock.
la transmission dct selon l'invention comprend, en particulier, un système de verrouillage de stationnement.

automatic vehicle transmission park-lock mechanism
frein de stationnement pour véhicule à moteur équipé d'une transmission automatique

automotive transmission shifter and park lock assembly.
levier de changement de vitesse avec dispositif de verrouillage dans la position de stationnement pour véhicules automobiles.

to establish a park lock, wherein a shift rod
pour établir un verrouillage de la position de stationnement, une tige de changement de vitesse

amusement park water lock system and method of use
systeme de sas d'eau pour parc d'attractions et mode d'utilisation

control device for a park-lock mechanism for motor vehicle
dispositif de commande pour un frein de stationnement pour véhicule automobile

a park lock apparatus for a transmission with a claw clutch has a parking gear
un appareil de verrouillage de la position de stationnement pour une boîte de vitesses ayant un embrayage à griffes ledit appareil de verrouillage de la position de stationnement comprend un engrenage de stationnement

the park lock unit slidably receives a piston rod of a service brake actuator
le dispositif de blocage de stationnement reçoit de manière coulissante une tige de piston d'un actionneur de frein au pied

combined control device for the parking brake and park lock function of motor vehicles
dispositif de commande combine assurant la fonction d'un frein de stationnement et la fonction d'un dispositif de blocage de stationnement dans des vehicules automobiles

labor supervisor, park maintenance farm hand, livestock gardener lock operator painter weighing assistant
superviseur d'ouvriers agricoles soudeur (types divers) conducteur de machines lourdes réparateur de brûleurs d'huile superviseur du nettoyage de céréales

device and method to control a hold magnet of a park-lock mechanism of a vehicle transmission
dispositif et procédé de commande d'un aimant d'arret d'un frein de stationnement d'une boîte de vitesses

lock staff are parks canada’s ambassadors to the public.
les employés de l’écluse sont les ambassadeurs de parcs canada auprès du public.

the park lock unit slidably receives a piston rod (2) of a service brake actuator (18).
le dispositif de blocage de stationnement reçoit de manière coulissante une tige de piston (2) d'un actionneur de frein au pied (18).

the park lock actuator is controlled by an electronic transmission control system to be controlled in coordination with a power-operated transmission gear shift actuator for integrated cooperation of the transmission
dans le mode de réalisation préféré, l'actionneur de verrou de parking est commandé par un système électronique de commande de transmission si bien que ledit actionneur de verrou peut coopérer avec l'actionneur d'une commande électrique de changement de vitesse de transmission pour un fonctionnement intégré de la transmission

according to the invention, the parking brake and park lock function are integrated into a common system in which the selection of the parking position also activates the parking brake device and locks the brake of the vehicle.
selon l'invention, la fonction de frein de stationnement et la fonction de blocage de stationnement sont intégrées en un seul système avec lequel, la sélection de la position "stationnement" entraîne l'activation du dispositif de freinage de stationnement et bloque le frein du véhicule.