Je was op zoek naar: pegging (Engels - Frans)

pegging
rattachement à une monnaie

pegging (1)
cute giggle (1)

multicurrency pegging
fixation du taux par rapport à plusieurs monnaies

interest rate pegging
ancrage des taux d'intérêt

it is a pegging.
c'est un chevillement.

pegging of the track
piquetage de la plateforme

preservation of fixed pegging
préservation de dépendances fixées

pegging the peso to the dollar
l'arrimage du peso au dollar

pegging-out of a track on the site
tracé sur le terrain

set of 20 for pegging nets to the ground.
paquet de 20, pour fixer des filets au sol.

"pegging the ceecs currencies to the euro, "
"evolution sur longue période de l'intensité énergétique, "

pegging out the problem of the newness of know-how
limites d'une problÉmatique de la nouveautÉ des savoirs

'dollarization' might mean pegging the peso to the dollar
la "dollarisation" pourrait signifier l'arrimage du peso au dollar.

the political significance of pegging to the ecu requires some comment.
l’importance politique d’un rattachement à l’écu demande quelques explications.

"pegging emerging currencies in the face of dollar swings, "
"l'assurance vie: une autre face de la crise financière japonaise, "

i believe in pegging this as a proportion of a judge 's salary.
je propose que nous le bloquions en référence au traitement d' un juge.

the pegging of the national currency to the us dollar was probably another counterproductive move.
le rattachement de la devise nationale sur le dollar américain vient s'ajouter à la liste des mesures contre-productives.

phosphate application with seeds increased nodulation; advanced flowering and pegging; and increased nitrogen uptake.
il faut remarquer que le projet a mis en évidence l'importance de la culture de l'arachide, du sésame et du soja, trois oléagineux essentiels pour l'économie agricole soudanaise.

cross-dressing, pegging, latex, corsets, glasses, sissies, bondage, and inflicting pain
travestisme, pigeage , latex, corsets , lunettes , hommes feminins, bondage , et infliger la douleur