Je was op zoek naar: perfect form (Engels - Frans)

who gave everything its perfect form.
qui a bien fait tout ce qu'il a créé.

perfect form up to the last detail.
une forme parfaite jusqu’au moindre détail.

perfect product in the form and packaging,
produit idéal pour la forme et le conditionnement,

the perfect balance between form and beauty.
l’équilibre parfait entre forme et beauté.

the quinic ring adopts an almost perfect chair form.
le cycle quinique adopte une forme chaise presque parfaite.

all his treatises were marked by perfect form and devastating completeness.
tous ses traités ont été marquées par parfaite exhaustivité et dévastatrice.

furthermore, the fitness area assures even sport lovers the perfect form.
la zone fitness en outre assure la parfaite forme physique même aux amateurs du sport.

of the spices together form a perfect harmony
épices tropicales qui forment ainsi un ensemble harmonieux avec le whisky

moreover, the fitness room ensures the perfect form for gym sport lovers too.
la zone fitness en outre assure la parfaite forme physique même aux amateurs du sport dans le gymnase.

chewable form perfect for children with growing teeth.
forme à mâcher parfait pour les enfants avec des dents qui poussent.

and together form a perfect sun-moon cycle rotation.
ils constituent ensemble une parfaite continuité du cycle soleil-lune.

in our boats meet high quality materials and perfect forms.
dans nos bateaux répondre qualité des matériaux et des formes parfaites.

the equality the code seeks to provide is in no sense an abstract, perfect form of equality.
l'égalité que celui-ci cherche à assurer n'est nullement une forme parfaite et abstraite d'égalité.

a great, expressive wine from d.o. toro, now in the perfect form for giving as a gift.
un grand vin très caractéristique de l’a.o.c. toro, maintenant dans un format parfait pour offrir.

i wish you health, long life, so you be able to implement your work waiting you in future in more perfect form
je vous souhaite une longue vie et de la santé pour que vous réalisiez parfaitement tous vos travaux qui vous attendent.

perfect or voluntary amend (forms t 151 and b 2) 16.
déclaration définitive ou modification volontaire (formule t 151 et formule b 2) 16.

low profile graphics card, perfect for small form factor pcslow profile graphics card, perfect for small form factor pcs
carte graphique low profile, parfaitement adaptée aux pc compacts et de saloncarte graphique low profile, parfaitement adaptée aux pc compacts et de salon

thomas drew on the architectural inheritance of his father françois and grandfather jean to bring the architecture of the québec church to its most perfect form.
1859). s'inspirant de l'héritage architectural légué par son père françois et son grand-père jean, thomas baillairgé pousse l'architecture des églises québécoises au summum de la perfection.

however, the theory of almost periodic functions of a complex variable remains up to now in the same perfect form in which it was given by bohr.
toutefois, la théorie de la quasi-périodiques fonctions d'une variable complexe reste jusqu'à maintenant dans la même forme parfaite dans laquelle elle a été donnée par bohr.

the celebration and participation in the eucharistic meal is the penultimate celebration within our community of faith and is the most perfect form of experiencing the living christ in our lives.
la beauté et la dignité entourant cette cérémonie devrait nous amener à considérer la première eucharistie de notre enfant comme un modèle à suivre dans toutes nos célébrations eucharistiques.