Je was op zoek naar: periodic update calls (Engels - Frans)

periodic update #4: 6 june 2007
mise à jour périodique numéro 4 : 6 juin 2007

periodic update #5: 20 september 2007
mise à jour périodique numéro 5 : 20 septembre 2007

periodic update of data in a relationship system
mise a jour periodique de donnees dans un systeme de rapport

periodic update of the atlas de paysages methodology
mise à jour périodique de la méthode d'élaboration des atlas de paysages

a periodic update on insurance matters for insureds.
une revue périodique de sujets d’intérêt pour les assurés.

information would be subject to periodic update and verification.
l'information transmise ferait l'objet de mises à jour et de vérifications périodiques.

system and method for coalescing multiple periodic update timers
systeme et procede pour combiner plusieurs synchroniseurs de mise a jour periodique

the need for an immediate change versus a routine periodic update.
la nécessité de procéder à un changement immédiat plutôt que d'attendre la mise à jour périodique de routine.

ongoing training and periodic update of existing knowledge and skills;
une formation continue et une actualisation régulière des connaissances et des aptitudes acquises;

hc conducts periodic updates.
sc procède à des mises à jour périodiques.

periodic update of the mandates as per the information obtained by these mechanisms;
:: mise à jour périodique des mandats sur la base des informations recueillies grâce à ces mécanismes;

· outcome information informs the periodic update of the risk profile of the entire organization
· le profil des risques pour l'ensemble de l'organisation est mis à jour périodiquement en utilisant l'information sur les résultats.

watch this web site for periodic updates.
revenez visiter ce site web régulièrement pour connaître les nouveautés.

periodic updates provided on support for amisom
bulletins périodiques sur l'appui à l'amisom

periodic updates to the audit and evaluation committee
des mises à jour périodiques à l'intention du comité de l'évaluation et de la mesure du rendement et de l'examen (cemre)

latest revised version february 2005, periodic updates
dernière version révisée février 2005, mises à jour périodiques

updates select either periodic update (every 4 hours), or regular daily update at specified time.
mises à jour sélectionnez une mise à jour régulière (toutes les 4 heures) ou une analyse quotidienne à heure fixe.

since then, annual and periodic updates have been applied.
depuis, des mises à niveau annuelles et périodiques ont été effectuées

referring to fig. 4, the periodic update of the variable rest.sub.-- val.sub.-- sensor is described.
la figure 4 illustre la mise à jour périodique de la variable valeurreposcapteur.

all hen synthesis reports are subjected to peer scrutiny and periodic updates.
tous les rapports de synthèse du réseau font l’objet d’un examen par les pairs et d’actualisations périodiques.