Je was op zoek naar: perr (Engels - Frans)

& perr.
einecs 284-545-1/teinture de carotte; coe 173

the perr
le perr

marina perr-eaucontact:
marina perr-eaucontact d'affaires :

perr management committee established
création du comité de gestion des aerra

the mip was designed to complement the perr program.
psm a été conçu pour compléter le programme aerr.

from the original team only john perr is still with us.
de l'équipe d'origine, seul john perr est encore parmi nous.

government purchases of electricity from renewable resources (perr):
innovatrices à long terme conçues pour réduire les ges émis par la production d’électricité.

the perr program purchases green power from the castle river wind farm in alberta.
le parc d'éoliennes castle river, en alberta, est une source d'approvisionnement en énergie verte du programme des aerr.

• government purchase of electricity from renewable resources (perr)
• les achats gouvernementaux de l'électricité provenant des ressources renouvelables (aerr)

in 2001, the federal government established an interdepartmental management committee to implement the perr program.
l’initiative fédérale prêcher par l’exemple (ifppe) — plan mis de l’avant par le gouvernement du canada pour réduire les émissions de gaz à effet de serre générées par ses propres activités.

all green power that the federal government purchases through the perr program must be certified through an independent organization.
cela favorise la construction d’installations pour la production d’énergie verte et fait augmenter l’offre de cette énergie verte à d’autres clients potentiels.

however, the perr program has to date achieved only one third of its goal to purchase 450 gigawatt hours of green power.
en mars 2004, elle avait créé un système électronique d’entrée de données pour la saisie de l’information sur les ventes nationales en provenance des fabricants de pesticides.

even using the most optimistic estimate provided, it is clear that the perr program is not contributing as expected to the reduction in greenhouse gas emissions from federal operations.
les progrès ont ralenti depuis la création du comité interministériel de gestion en 2001, des résultats limités ont été enregistrés et les évaluations de programme requises n’ont pas été faites.

kalanchoë interspec. hybrids with at least one parent of group 13a kalanchoë manginii hamet et perr. de la bâthie kalanchoë marmorata baker kalanchoë thyrsiflora harv.
kalanchoë interspec. hybrides avec au moins un parent appartenant au groupe 13a kalanchoë manginii hamet et perr. de la bâthie kalanchoë marmorata baker kalanchoë thyrsiflora harv.

however, funding for the perr program runs out prior to the 2010 fhio target date, and the government recognizes that the program will need to be extended to contribute to the fhio target as expected at that time.
cependant, le financement du programme des aerr se terminera avant la date butoir de 2010 de l’initiative prêcher par l’exemple; le gouvernement reconnaît que le programme des aerr devra être prolongé s’il doit contribuer à atteindre l’objectif de l’ifppe fixé pour cette date.

exhibit 5.5 purchase commitments toward the target for the purchase of electricity from renewable resources (perr) program year 1997 1998 2000 2001 chronology alberta pilot agreement with environment canada signed and supply starts (2 gwh/yr) alberta pilot agreement with natural resources canada signed and supply starts (10 gwh/yr) saskatchewan pilot agreement with natural resources canada signed pei pilot agreement with natural resources canada signed and supply starts (13 gwh/yr) perr management committee established 2002 2003 2004 2006 2008 2009 2010 saskatchewan supply starts (32.4 gwh/yr) ontario request for proposal issued ontario agreement signed and supply starts (maximum of 90 gwh/yr) original target date to purchase 450 gwh of electricity annually from green power sources revised target date to purchase 450 gwh of electricity annually from green power sources program funding expires target date to contribute 235 kilotonnes of greenhouse gas emission reductions under federal house in order initiative gwh 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
pièce 5.5 les engagements d’achat en regard de l’objectif du programme des achats d’électricité provenant des ressources renouvelables (aerr) année 1997 Étapes signature d’une entente pilote d’environnement canada en alberta et début de l’approvisionnement (2 gwh par année) signature d’une entente pilote de ressources naturelles canada en alberta et début de l’approvisionnement (10 gwh par année) signature d’une entente pilote de ressources naturelles canada en saskatchewan signature d’une entente pilote de ressources naturelles canada à l’Île-du-prince-Édouard et début de l’approvisionnement (13 gwh par année) création du comité de gestion des aerra 2002 2003 2004 2006 2008 2009 2010 début de l’approvisionnement en saskatchewan (32,4 gwh par année) lancement de la demande de propositions en ontario signature de l’entente de l’ontario et début de l’approvisionnement (maximum de 90 gwh par année) date cible initiale pour l’achat de 450 gwh par année d’électricité produite à partir de sources écologiques date cible révisée pour l’achat de 450 gwh par année d’électricité produite à partir de sources écologiques fin du financement du programme date cible pour la réduction des gaz à effet de serre de 235 kilotonnes en vertu de l’initiative fédérale prêcher par l’exemple.