Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
av mine exploded on icrc truck on the road to raimundo/petrolio.
une mine antivéhicule a explosé sous un camion du cicr sur la route de raimundo/petrolio.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meanwhile, a hidden story in petrolio, the unfinished novel by pasolini, becomes a guide to the disenchantment of our time and the mysteries of life.
parallèlement, un récit caché dans le roman inachevé de pasolini, pétrole, se révèle être un mode d’emploi pour affronter le désenchantement contemporain et les mystères de l’existence.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==agip and eni==in 1945, the national liberation committee appointed him to the leadership of agip (azienda generale italiana petrolio - general italian oil company), the national oil company created by the fascists, with instructions to close it as soon as possible.
== l’agip et l’eni ==en 1945, le comité de libération nationale, nomme mattei à la tête de l’azienda generale italiana petroli (agip), la compagnie pétrolière nationale créée par les fascistes, avec comme instruction de la solder dès que possible.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: