Je was op zoek naar: phalen (Engels - Frans)

senator phalen:
´ ´ ´ le senateur phalen :

phalen test positive
test de phalen positif

it is pronounced phalen.
cela se prononce phalen.

phalen's test positive
test de phalen positif

phalen's test positive (finding)
test de phalen positif

· gerard a. phalen (nova scotia)
· gerard a. phalen (nouvelle-Écosse)

the prince and phalen mines were opened.
des mines ont été ouvertes.

gerard a. phalen (lib – nova scotia)
p. michael pitfield, c.p. madeleine plamondon (ind – ottawa-vanier, ontario) (ind – les laurentides, québec)

biron, kelleher, merchant, moore, nolin, phalen
banks, *carstairs (ou robichaud), *lynch-staunton (ou kinsella), maheu, rossiter

before the roof fall at phalen colliery, production was very good.
avant l'éboulement du toit à la mine de phalen, la production était excellente.

there is a difference of opinion on the pronunciation of phalen.
il y a désaccord sur la prononciation de phalen.

senator phalen said that one in 10 victims report their situation.
le senateur phalen a dit qu’une victime sur dix declare sa ´ ´ ´ situation.

biron, hervieuxpayette, hubley, kelleher, moore, nolin, phalen
banks, *carstairs (ou robichaud), kenny, *lynch-staunton (ou kinsella), maheu, nolin, rossiter

i am from the upper ottawa valley and i believe it is pronounced phalen.
je viens de la vallée de l'outaouais, et j'estime que c'est phalen.

four hundred and fifty people work at the prince colliery, eight hundred at phalen.
quatre cent cinquante personnes travaillent à la mine de charbon de prince, et huit cent, à phalen.

one main reason they had was phalen was to come on board and supply coal to nova scotia power.
l'une des grandes raisons était que phalen devait entrer en production et fournir du charbon à la nova scotia power.

devco will be considering all options for the phalen mine and for its other coal resources including donkin coal.
la devco étudiera toutes les options applicables à la mine de phalen et à ses autres ressources de charbon, y compris celui de donkin.

michael a. meighen pana merchant gerard phalen gerry st. germain, p.c. charlie watt
michael a. meighen pana merchant gerard phalen gerry st. germain, c.p. charlie watt

over the next few months the corporation will explore ways to get around serious geological problems recently encountered at its phalen mine.
au cours des prochains mois, la société examinera diverses solutions à adopter face aux graves problèmes d'ordre géologique qui ont récemment apparu à sa mine de phalen.

as we all know workers at the corporation are dealing with geological issues and technical uncertainty about the future of the phalen mine.
comme nous le savons tous, certaines conditions géologiques et certaines questions techniques font planer des doutes sur l'avenir de la mine phalen.