Je was op zoek naar: physicality (Engels - Frans)

physicality
physicalisme

• physicality
• présence physique

and compassion does seek physicality.
et la compassion cherche vraiment la physicalité.

we bring love and light to physicality.
nous apportons l’amour et la lumière dans le monde physique.

the creator spread sentient life across physicality.
le créateur répand la vie consciente dans toute la phase physique.

his culture was not concerned so much about physicality.
sa culture n'était pas tant concernée par l'existence physique.

in particular on the idea of a physicality of the language.
en particulier sur l'idée d'une physicalité du langage.

he is known for his physicality and distinctive london accent.
il est réputé pour sa grande taille et son accent cockney caractéristique.

is it a hearing problem or is it a physicality problem?
est-ce un problème auditif ou un problème physique ?

it is seen in the way heaven so graciously interacts with physicality.
elle est visible dans la façon dont les cieux ont si gracieusement interagi avec la physicalité.

and is not a large percentage of your physicality made up of h20?
fol : et n'est pas un grand pourcentage de votre corps physique qui est composé de h 2 0 ?

our joint mission is to spread peace and light throughout physicality.
notre mission commune est de répandre la paix et la lumière dans la physicalité.

it will be up to ol to up the rhythm and the intensity and the physicality.
a l’ol de mettre de l’intensité, de l’impact physique.

device for measuring a food physicality by acoustic means and method for measuring the same
appareil pour mesurer un paramètre physique de nourriture par des moyens acoustiques et procédure pour mesurer le paramètre

but for you in this reality, light is understood to be the divinity of physicality.
mais pour vous dans cette réalité, la lumière est vue comme la divinité de la physicalité.

as humans grow in consciousness, we become more aware of the spiritual nature of physicality.
en humains grandissant en conscience, nous réalisons davantage la nature spirituelle du physique.

randazzo's work was often characterized by wry humour, surrealism and strong physicality.
l'œuvre de randazzo se caractérise généralement par son humour noir, son surréalisme et une forte présence physique.

in this state, you can become a true guardian of this world, and indeed all of physicality.
dans cet état, vous deviendrez les vrais gardiens de ce monde et, en fait, de tout le monde physique.

a new harmonic and a new spiritual vision will affect how you perceive your divine service to physicality and to heaven.
une nouvelle harmonique et une nouvelle vision spirituelle qui changera votre perception du service divin envers la physicalité et envers les cieux.

experienced dancers were frequently included in pieces like le dortoir, which called for wild, acrobatic physicality.
on fait fréquemment appel à des danseurs expérimentés pour des pièces comme le dortoir, qui exigent une présence physique exceptionnelle, acrobatique.