Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merger proposal from banks piia
processus d’examen de fusion de grandes banques
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms piia-noora kauppi substitute
mme edit herczog membre suppléant
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warm congratulations, piia, and all the best!
toutes nos félicitations et tous nos vœux, piia!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the banks will make public their piia.
enfin, les banques seront tenues de publier leur eiip.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applicants will be expected to articulate the following in the piia:
dans l'eiip, les demandeurs devront préciser ce qui suit :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendment by piia-noora kauppi amendment 138 paragraph 22 22.
soient imposés dans les pays dont la taille du marché intérieur est suffisante pour générer des bénéfices permettant de compenser d'éventuelles pertes à l'étranger; or. en
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the piia, the merger partners would also set out any remedial or 29.
au moment de rédiger le présent article, ces consultations n’étaient pas terminées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendment by piia-noora kauppi amendment 55 paragraph 8 deleted or. en
amendement déposé par astrid lulling amendement 56 paragraphe 8 supprimé or. en
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendment by piia-noora kauppi amendment 494 annex iii, paragraph 8 8.
amendement déposé par piia-noora kauppi amendement 494 annexe iii, paragraphe 8 8.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
econ f - piia-noora kauppi (epp-ed) opinion:
piia-noora kauppi (ppe-de) - examen d'un projet de rapport ***i fond:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
question no 33 by piia-noora kauppi (h-0483/03):
j'appelle la question n° 33 de mme kauppi (h-0483/03):
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendment 157 piia-noora kauppi motion for a resolution annex – recommendation 2 – point a
amendement 156 sharon bowles, wolf klinz proposition de résolution annexe – recommandation 2 – point a proposition de résolution (a) enregistrement et agrément des sociétés de gestion et des gérants de fonds:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendment by piia-noora kauppi amendment 357 article 70, paragraph 1 a (new) 1a.
ou au remboursement de passifs, à l'échéance, à l'entreprise mère.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pervenche berès consideration of amendments speakers: pervenche berès, margaritis schinas, piia-noora kauppi 15.
autorité européenne du marché des communications électroniques econ/6/56679 2007/0249(cod) - com(2007)0699 - c6-0428/2007 rapporteur pour avis:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004/2185(ini) com(2004)0312 econ f - piia-noora kauppi (epp-ed)
2004/2185(ini) com(2004)0312 econ f - piia-noora kauppi (ppe-de)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: