Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
...http://www.shamengo.com/fr/pionnier/44-michel-smit
http://www.vacancesbleues.fr/destination/les-vacances-pour-tous-les-souvenirs-de-caroline-retour-sur-ma-croisiere-au-nord-de-l-europe-presentation-idees-sejour-vacances-bleues-le-bl [...] ...
in the montpellier ranks, youngster jonathan ligali made his senior-team debut in light of the injury absences of jourdren and pionnier.
dans les rangs montpelliérains, le jeune jonathan ligali fait ses grands débuts dans la cage en raison des forfaits de jourdren et de pionnier.
le vieux pionnier suzor-cote, marc-aurele de foy tell me more for © contact mcmichael canadian art collection.
le vieux pionnier suzor-cote, marc-aurele de foy je veux obtenir plus de détails pour © communiquer avec :
il avait été pionnier en californie et racontait d’étranges histoires sur les fortunes faites ou défaites en quelques mois dans ce pays de fievre et d’aventures.
he had been a pioneer in california, and could narrate many a strange tale of fortunes made and fortunes lost in those wild, halcyon days.
il assume également les responsabilités d’expert en la matière à l’égard des cours de pionnier – niveau avancé et de commandant adjoint de peloton.
he was the subject matter expert for the advance pioneer cell and platoon second-in-command courses.
(musée maritime bernier) 55, des pionniers est, l'islet, quebec g0r 2b0 telephone: 418-247-5001 fax: 418-247-5002 e-mail: info@mmq.qc.ca
(musée maritime bernier) 55, des pionniers est, l'islet (québec) g0r 2b0 téléphone : 418-247-5001 télécopieur : 418-247-5002 courriel : info@mmq.qc.ca