Je was op zoek naar: pitch backward (Engels - Frans)

backward
arrière

& backward
& retour

backward wave
onde rétrograde

backward masking
masquage rétroactif

backward-looking
réactionnaire

(backward-acting)
(réaction/à)

the present invention employs forward pitch enhancement and backward pitch enhancement to maintain a high perceptual quality in reproduced speech.
la présente invention porte sur l'utilisation de l'amélioration à priori et à posteriori de la hauteur tonale, en vue de maintenir une qualité perceptive élevée du discours reproduit.

, said column being ratable about a forward and backward cyclic pitch control axis
, ledit manche pouvant tourner autour d'un axe de commande de pas cyclique avant et arrière

the more you accelerate, the more the stick will push your hand backward to make the pitch higher.
plus vous accélérez et plus le manche se mettra à pousser votre main vers l'arrière pour que l'avion prenne une assiette plus élévée.

active head movements about the pitch axis, forwards or backwards, produced significant okan suppression.
des mouvements de tête autour de l'axe latéral, vers l'avant ou vers l'arrière, ont provoqué une suppression significative de l'okan.

alternatively, in other embodiments of the invention, the backward pitch enhancement is generated independent of the forward pitch enhancement.
dans d'autres modes de réalisation de l'invention, l'amélioration à posteriori de la hauteur tonale peut également être générée indépendamment de l'amélioration à priori.

backwards
vers le haut