Je was op zoek naar: play around (Engels - Frans)

play around
être volage

play around with
faire des essais avec

play around with it
faire des essais d'utilisation

play around with investments
faire des investissements avec amateurisme

just play around with it.
pour le découvrir, jouez avec et faites des essais.

play around with a thing
s'amuser à faire une chose

you can play around with it.
vous pouvez vous amuser avec.

he/she/it will play around
qu'il/elle diaprât

yet they play around in doubt.
mais ces gens-là, dans le doute, s'amusent.

he/she/it did not play around
il/elle ne diaprait pas

play around (in quebec, canada)
sauter la clôture (au québec, canada)

do not play around with the devil.
ne vous amusez pas avec le diable.

we cannot play around with health!
on ne joue pas avec la santé!

—those who play around in vain talk,
ceux qui s'ébattent dans des discours frivoles

feel free to play around with the profile.
le socialiste.

play around with this for a little while
faire quelques essais

artists too love to play around with symmetry.
les artistes adorent jouer avec la symétrie aussi.

“play around with materials, colors, stitches.
"jouer avec les matériaux, couleurs, points de suture.

he plays around a lot
il est fort volage

play around with the settings to see what they do.
amusez-vous avec les paramètres pour voir ce que vous pouvez réaliser.