Je was op zoek naar: please do not reply below this line (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

please do not reply below this line

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

please do not reply to this email.

Frans

veuillez ne pas répondre à cet e-mail./ s'il vous plait ne répondez pas à cet e-mail.

Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not write below this line

Frans

ne rien écrire sous cette ligne

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

signature and date _____________________________________________________________________ please do not write below this line.

Frans

date et signature _____________________________________________________________________ vous êtes priés de ne rien écrire sous cette ligne.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not write or type below this line

Frans

ne rien ecrire en­dessous de cette ligne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not underestimate this.

Frans

chacun pourra alors venir s'établir dans la communauté, comme c'est le cas aujourd'hui.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no, please do not do this.

Frans

c'est simple. on fait pas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not reply to this message

Frans

ne pas répondre à ce message

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not try this at home.

Frans

je te prie de ne pas tenter cela chez toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not fill this one out:

Frans

please do not fill this one out:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please, do not fill this field!

Frans

please, do not fill this field!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not let this motion die.

Frans

j'implore les députés de ne pas laisser mourir cette motion.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not hesitate and fill in the form below.

Frans

il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not try to mend this system.

Frans

merci de ne pas essayer de réparer ce système.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

please, please do not mess up this time.

Frans

je vous en prie, cette fois-ci ne gâchez pas cette chance.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

please do not give unanimous consent to this.

Frans

ils m'ont demandé de ne pas accorder le consentement unanime à ce projet de loi.

Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not worry, as this is normal.

Frans

ne vous inquiétez pas, cela est normal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not interrupt... you are not worthy of a reply!

Frans

veuillez ne pas m' interrompre? vous êtes indigne d' une réponse!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

please do not complete or submit this document.

Frans

veuillez ne pas remplir ni présenter ce document.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please do not feel limited to examples provided in table below.

Frans

ne vous croyez surtout pas tenu de vous limiter aux exemples donnés ci-dessous.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

blank questionnaire please do not fill in this questionnaire.

Frans

le questionnaire svp ne pas remplir le questionnaire.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,785,394,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK