Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please don't sneeze!
défense d'éternuer!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't misunderstand me:
ne vous méprenez pas sur mes intentions :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't go too fast because
n’allez pas trop vite, s’il vous plaît, car nous avons un rapporteur
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't fracture us further.
nous avons déjà l’impression d’être au bout du monde et sans parole, de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don´t hesitate to contact us!
une question se pose? n´hésitez pas: prenez contact avec nous!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but please don't shadow my every move.
mais de grâce ne surveillez pas tout ce que je fais.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes: please elaborate no don't know 12.
oui (veuillez fournir des précisions) non je ne sais pas 12.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so please don't make those sorts of comparisons.
alors, s'il vous plaît, ne faites pas ce genre de comparaison.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"please don't smoke around those you love."
« s'il vous plaît, ne fumez pas en présence de ceux que vous aimez.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"please don't lose the historic mt. norquay ski area.
« je vous prie de ne pas perdre la station de ski historique du mont-norquay.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
please don't hesitate contact them on any procedural issue.
n’hésitez pas à faire appel à eux pour toute question concernant la procédure.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just please don't take anything away." - m. cohen 7.
ne changez rien je vous en prie! » - m. cohen 7.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you have any questions, please don´t hesitate to contact us.
une question se pose? n´hésitez pas: prenez contact avec nous!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't hesitate to call on them regarding matters of process.
n’hésitez pas à faire appel à eux pour toute question de procédure.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you have additional questions, please don't hesitate to contact us.
si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à communiquez avec nous.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but please don't take my word for it; come and judge for yourself.
mais vous n’avez pas à vous fier à mon opinion; vous pouvez venir constater de vos propres yeux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"please don't take your anger out on the people," she urged.
«ne vous fâchez surtout pas contre les gens», a-t-elle demandé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you require any additional information, please don't hesitate to contact us...
si vous dÉsirez obtenir des renseignements supplÉmentaires, n'hÉsitez pas À entrer en rapport avec nous...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't cut the little creatures in half to see if they grow into two worms.
ne coupez surtout pas les petites créatures en deux en espérant que chaque moitié devienne un nouveau ver.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't forget that your loyalties are to the young men and women of canada.
je vous prie de ne pas oublier que votre premier devoir est de protéger les jeunes hommes et femmes du canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: