Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please help with that.
je suis un agriculteur et je cultive de l'orge.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please help.
please help!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
please help!
je quémande ton aide !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help with...
aide pour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help with :
aider à:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help & with %1
de l'aide avec %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
help with funding.
participations financières.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• help with transportation
• l'aider en lui fournissant un moyen de transport au besoin
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help with sharry baby please!
aide avec le bébé de sharry svp !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for general help with strategis, please visit the strategis help page.
pour la section aide de strategis, voir la section aide de strategis.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if they understood the magnitude of this crisis, your constituents would say, "please help with this.
si vos électeurs comprenaient l'ampleur de cette crise, ils diraient « s'il vous plaît, faites quelque chose à ce sujet.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for help with your search, please contact:
si vous avez besoin d’aide pour trouver un expert, veuillez communiquer avec :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for help with sales issues, please contact our
pour toute question concernant la vente, contactez notre
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
need some help with your account? please click here.
besoin d'aide avec votre compte? veuillez cliquer ici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helps with communication
facilite la communication;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bicycle with luggage rack
bicyclette avec porte-bagages
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the people with luggage,
le train pour les personnes avec des bagages,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no specific luggage limit, but please be considerate to other passengers who may also be travelling with luggage.
il n'y a aucune limite en poids de bagages, mais veuillez ne pas exagérer afin que les autres passagers puissent aussi avoir des bagages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wheelchair with luggage carrier.
fauteuil roulant avec porte-bagages.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vehicle with luggage comportant at the rear
véhicule avec compartiment à bagages à l'arrière
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak