Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tins, tins, pooch! my rabbit
chut,chut
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take the test to find your perfect pooch!
faites le test pour trouver votre chien parfait!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your pooch and your pocket book will thank you.
votre cabot et votre livre de poche vous remercieront.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff.
peu importe, le cabot revient vers le dirigeable avec les courses.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you owe it to yourself and your pooch to try organic vinegar.
il faut absolument que vous essayez le vinaigre de cidre de pomme bio, faites-le pour vous et par amour pour votre chien. j'utilise la marque braggs car je sais qu'elle a fait ses preuves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on the gags of pooch pooch the rat and neki the elephant.
la vie de pooch pooch le rat et de neki l'éléphant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are "dog friendly" if your pooch is well-behaved !
nous sommes "amis des chiens" s'ils ont de bonnes habitudes !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
monsieur pug is a paranoid pooch convinced that smartphones are the instruments of a vast conspiracy.
monsieur pug est un chien paranoïaque convaincu que les téléphones intelligents sont l'instrument d'une vaste conspiration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what also continued to bother me with the dress was the pooch it created around my tummy.
ce qui a également continué à m'embêter avec la robe a été le chien qu'il créé autour de mon ventre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a walk in the park with a pet dog turns violent as the pooch becomes ultra-paranoid.
une petite promenade au parc avec son chien peut prendre une tournure violente lorsque la bestiole devient ultraparanoïaque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mobile pooch mobile pooch is a location-based entertainment application targeted for teen consumers.
mobile pooch mobile pooch est une application géodépendante, un système de divertissement destiné aux adolescents.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you've got a pooch, taking him out during those frigid cold days was probably a struggle.
si vous avez un chien, le faire sortir durant ces jours froids d’hiver relevait probablement du défi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjoy your time in paris! with the pooch too? lucky pooch! enjoy and stay safe!
profitez de votre temps à paris! avec le chien aussi ? prenez soin et être en sécurité!
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mobile pooch is a social networking game allowing players to personalize a virtual dog that plays interactive mobile games, communicates with friends and discovers virtual prizes in the real world.
ce jeu encourage la formation de réseaux de relations entre les jeunes et leur permet de créer leur propre chien virtuel, une petite bête qui joue à des jeux interactifs, communique avec ses amis et dégote des prix virtuels.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur pug is a paranoid pooch convinced that smartphones are the instruments of a vast conspiracy… but is he even a real dog? produced by marc bertrand for the nfb.
monsieur pug est un chien paranoïaque convaincu que les téléphones intelligents sont l’instrument d’une vaste conspiration… mais est-il vraiment un chien? produit à l’onf par marc bertrand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
costa has just discovered that his favourite pet pooch has miraculously turned into a man. knowing that his new friend half dog and half human likes particularly plays with a ball, he decides to hire him out as a top footballer.
costa découvre que son cabot favori vient de se transformer en un homme du nom de didier. misant sur le fait que cet homme/ chien sait bien jouer avec une balle il va en faire un footballer de haut niveau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the upside, i just turned 44 on the weekend and had a wonderful time. managed to pooch three restaurant dinners over friday, saturday, and sunday and only had to pay for two of them.
du côté positif, je viens d’avoir mes 44 ans en fin de semaine et j’ai eu du très bon temps. j’ai réussi à me quêter trois dîners au restaurant, le vendredi, le samedi et le dimanche, et je n’ai dû payer que deux d’entre eux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thank my husband jim, and children moneen, trudy, and greg, and, of course, our faithful pooch brecka for their patience in keeping track of the new itinerary each week.
je remercie mon conjoint jim et mes enfants moneen, trudy et greg, sans oublier la fidèle chienne becka, pour leur patience à suivre chaque semaine mon nouvel itinéraire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canadian giftwarespirit chimes, fleece booties for your favourite pooch, molière or nelligan clocks, a perfectly aged whisky; all gifts that could bring happiness to those who are dear to you during the festive season.
• des articles-cadeaux distinctifs, des articles-cadeaux canadiensdes carillons à esprits, des bottes molletonnées pour votre toutou préféré, des horloges molière ou nelligan, un whisky vieilli à point, tout autant d’articles-cadeaux qui pourront faire la joie des êtres qui vous sont chers pendant la période des fêtes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melissa reveals she “smiled to the heavens” when she waved claudio goodbye, packed her bags and bundled up her pooch for a new start in new york.“luckily, in treatment came along and was the highlight of my career,” melissa recalls. “i broke free and i could support myself. i also found this guy [jean-david] who was so happy for me to work and be financially independent, do my thing and not be stressed. now i can do what matters to me the most and not because someone is breathing down my neck.
melissa révèle qu'elle a « sourit au ciel » quand elle a dit au revoir à claudio, préparé ses valises et emmitouflé son chien pour un nouveau départ à new york. « heureusement qu’est arrivé en analyse et que ça a été le point culminant de ma carrière », se souvient melissa. « je me suis libérée et je pouvais subvenir à mes besoins. j'ai aussi rencontré ce gars [jean-david] qui était si heureux que je puisse travailler et être indépendante financièrement, régler mes affaires et ne pas être stressée. je peux maintenant faire ce qui compte le plus pour moi et pas parce que quelqu'un me surveille de très près. »
Laatste Update: 2016-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak