Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how to enter on your blog
comment entrer sur votre blog
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to enter on facebook
comment entrer sur facebook
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possibility to use your own scripts
possibilité d'utiliser vos propres scripts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possibility to customize with your logo.
possibilité d'imprimer votre logo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esf project “possibility to enter labour market”
le projet du fse "possibilité d'accéder au marché du travail";
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
possibility to prepare breakfast on your own in the kitchen
possibilité de préparer le petit déjeuner dans la cuisine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is alway the possibility to enter in hotel.
l'hôtel offre toujours la possibilité d' accès.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter on line 104:
inscrivez à la ligne 104:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(possibility to buy your tickets online)
(possibilité d'acheter ses places en ligne)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(enter on page 3)
(inscrivez à la page 3) (7) solde d'un report débiteur de l'impôt (8)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possibility to enter a good practice in the issa good practice awards
la possibilité de concourir pour le prix des bonnes pratiques de l'aiss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you like to register you have the possibility to enter the required information on the next page.
si vous n'êtes pas client, vous pouvez saisir vos données sur la page suivante
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we offer you the possibility to display our latest news on your own site.
nous vous offrons la possibilité d'afficher sur votre propre site nos dernières informations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to determine the amount to enter on line 428 of your return, continue.
pour calculer le montant à inscrire à la ligne 428 de votre déclaration, continuez.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then press enter on your keyboard to boot into safe mode.
appuyez sur la touche entrée du clavier pour lancer le mode sans échec.
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a dialog box will appear giving you possibility to enter up to 6 activation keys.
une fenêtre de dialogue apparaît, permettant de saisir jusqu'à 6 clés d'activation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.possibility to adjust the alcohol legal limit depending on your province or country.
· ajustement de la limite légale d'alcool selon votre province ou pays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, it is important that independent companies have a real possibility to enter the market.
donc, il est important que les sociétés indépendantes aient une possibilité concrète d'être présentes sur le marché.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make sure to enter on line 1 of schedule 1 whichever is greater:
prenez soin d'inscrire à la ligne 1 de cette annexe le plus élevé des montants suivants :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to determine the amount to enter on line 417 of schedule 1, continue.
pour calculer le montant à inscrire à la ligne 417 de l'annexe 1, continuez.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: