Je was op zoek naar: postharvest (Engels - Frans)

postharvest control
lutte antiparasite (après récolte)

harvest and postharvest
soin des substrats

postharvest disinfestation of strawberry runners
désinfection après récolte des stolons de fraisiers

postharvest policy making in acp countries
Élaboration des politiques post-récolte dans les pays acp

• postharvest technology (cold storage, etc.)
• technologies d'entreposage de récoltes (stockage au froid, etc.)

(leaf senescence, harvest and postharvest care)
surveillance des vertébrés nuisibles et application de moyens de lutte au besoin.

polyphosphate microbicide for pre- and postharvest crop protecion
composition bactericide et fongicide contenant des polyphosphates de potassium et de sodium, destinee a proteger les cultures avant et apres les recoltes

key words: endophytic, bacteria, biocontrol, postharvest.
mots clés : endophytes, bactéries, biocontrôle, post-récolte.

blue mould is the most important postharvest rot of apple.
la moisissure bleue est la plus importante des pourritures de la pomme survenant après la récolte.

pre- and postharvest inhibition of remobilisation of storage compounds
inhibition de la remobilisation des composes stockes avant et apres recolte

bird communities immediately postharvest differed greatly from those postfire.
immédiatement après coupe, les communautés d'oiseaux différaient considérablement de celles qu'on observe après feu.

requested a project to phase out remainder (postharvest sector)
a demandé un projet pour éliminer l'utilisation restante (secteur post-récolte)

penicillium expansum, p. solitum, postharvest disease, malus, gfp.
penicillium expansum, p. solitum, maladies post-récolte, malus, pfv.

protective and curative methods and compositions for biocontrol of plant postharvest decay
compositions et procédés de protection det de soins servant à la lutte biologique contre le pourrissement post-recolte de plantes

hr-elicitors to inhibit postharvest disease or desiccation of fruits or vegetables
traitement des fruits ou des legumes avec un eliciteur a reponse hypersensible pour inhiber les maladies post-recolte ou le dessechement

only uses as plant growth regulator for postharvest treatment of potatoes may be authorised.
seules les utilisations en tant que régulateur de croissance végétale pour le traitement après récolte des pommes de terre peuvent être autorisées.

key words: biological control, postharvest, mold, cereal grain, storage.
mots clés : contrôle biologique, après-récolte, levure, grain de céréale, entreposage.

keywords: chilling injury, methyl jasmonate, postharvest treatment, stored fruits.
mots clés : dommage par le froid, jasmonate de méthyl, traitement post-récolte, conservation des fruits.

a bioactive coating composition which comprises a modified chitosan matrix containing a yeast antagonistic to postharvest pathogens
une composition de revêtement bioactive comprend une matrice de chitosan modifié contenant des levures agissant comme des antagonistes vis-à-vis d'agents qui sont des pathogènes pour des produits agricoles récoltés

this firmometer enables postharvest quality evaluation and measurements for ecophysiology studies and irrigation management procedure benchmarking.
ce dispositif de mesure de fermeté permet une évaluation de qualité après récolte et des mesures pour des études d'écophysiologie et un étalonnage de procédure de gestion d'irrigation.