Je was op zoek naar: potholes (Engels - Frans)

potholes
nid-de-poule

potholes.
les nids-de-poule.

potholes, right.
les nids-de-poule, c'est exact.

gravel with potholes.
gravel de nids de poule.

a road full of potholes
une route défoncée

a street full of potholes
une rue défoncée

it has a lot of potholes.
il présente des lacunes importantes.

an apparatus for repairing potholes
appareil de reparation de chaussees

the streets are full of potholes.
les rues sont défoncées.

prairie potholes sort species by:
marmites torrentielles des prairies trier les espèces selon :

description of the path and the potholes
parcours et description des marmites

these roads are full of potholes.
ces routes-ci sont défoncées.

potholes nr. 11 and 11b are linked.
les marmites no. 11 et 12 sont communicantes.

potholes on the roads will be outlawed
les nids de poule sur les routes, sera également interdit

these roads here are full of potholes.
ces routes-ci sont défoncées.

you should look out for potholes when driving.
tu devrais faire attention aux nid-de-poules lorsque tu conduis.

potholes, animals and abandoned vehicles pose risks.
les nids-de-poule, les animaux et les véhicules abandonnés sur la voie publique présentent des risques.

watch out for potholes, especially after bad weather
attention aux nids de poule, surtout après le mauvais temps

do we really need four wheel drive for potholes?
a-t-on vraiment besoin de 4 roues motrices pour les nids de poules?

potholes and vernal pools as potential indicator systems.
document de travail, octobre 2004.