Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
warrior cats
la guerre des clans
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you who are the yds prayer intercessory prayer warriors, a minimum of an hour of time you give.
vous qui êtes les guerriers intercesseurs de prière, les chasseurs piétineurs de démons de yahushua, vous donnez un minimum d'une heure par jour.
after this experience of the trance which brought them together, they decided to work as a team in their ministry with abiodun acting as visionary and orimolade as leader while both played the role of healer, prayer warrior, and preacher.
suite à l'expérience de la transe, qui a donné lieu à leur rencontre, ils ont décidé de travailler en équipe dans leur ministère, avec abiodun comme visionnaire et orimolade comme leader. ils étaient tous les deux guérisseurs, prédicateurs, et combattants spirituels dans la prière.
let us go on to become prayer warriors who will pray through until those who hate jesus become mighty disciples as it happened to st. paul.
devenons des combattants dans la prière et persévérons jusqu’à ce que ceux qui haïssent jésus deviennent à leur tour des disciples puissants comme l’apôtre paul.
these are special holy anointed prayer warriors and great, great, great shall their blessings be as long as they remain faithful to me.
ce sont des guerriers de prière oints saints spéciaux et grandes, grandes, grandes seront leurs bénédictions tant qu'ils restent fidèles à moi.
post this prayer, let all know, the prayer warriors of this ministry (to) lift their needs up before me this day.
mets en ligne cette prière, fais que tous sachent, que les guerriers de prière de ce ministère lèvent en ce jour ce qui leur est nécessaire devant moi.
the lands around the mediterranean are watered with the blood of martyrs, who were prayer warriors for their governments, but they opposed their judgments which were against the spirit of christ.
et les pays autour de la méditerranée sont irrigués par le sang des martyrs qui priaient pour leurs gouvernements, mais ils ne s'opposaient pas à leurs ordres qui contrent l'esprit du christ.