Je was op zoek naar: pre audit (Engels - Frans)

pre-audit
vérification "à priori"

pre-audit conference
réunion préalable à l'enquête

(h) pre-audit meeting;
(h) réunion prévérification de l’équipe;

pre-audit capacity is weak.
en ce cas, la capacité liée à la pré-vérification est faible.

• b3.5. pre-audit/entrance interview
• b3.5. prévérification/entretien d'entrée

the customs authority starts the pre-audit.
l’autorité douanière entame donc l’audit préalable.

voscon pre-audit revealed poor financial management.
l'audit préliminaire de voscon a montré que la gestion financière était insuffisante.

approximately 10 pre-audit studies were completed each week.
une dizaine de ces études ont été effectuées chaque semaine.

pre-audit of testing centre prior to authorisation;
audit préalable du centre de contrôle avant son agrément;

initiation request and appointment of a quality pre-audit team
demande d’ouverture de la procédure et nomination d’une équipe chargée de l’audit de qualité préalable

these documents can then be inspected during the pre-audit.
ces documents peuvent ensuite être contrôlés lors de l’audit préalable.

the specialist may also review producer files for pre-audit purposes.
il pourra également examiner les dossiers d'un producteur en prévision d'une vérification.

the special situation of a sme will be kept in mind in the pre-audit.
la situation particulière d’une pme sera prise en considération lors de l’audit préalable.

voscon pre-audit and european commission financial review revealed poor management
l'audit préliminaire de voscon et l'étude financière de la commission européenne ont montré que la gestion financière était médiocre

in the pre-audit process the guidelines are an instrument of great importance.
les lignes directrices sont un outil précieux dans le processus d’audit préalable.

in the pre-audit a reference can be made to the relevant area in the standard.
au stade de l’audit préalable, une référence peut être faite au domaine couvert par une norme.

your comments will be taken into consideration in the pre-audit of the applicant".
vos commentaires seront pris en considération au stade de l’audit préalable du demandeur).

regarding operation evaluation procedures, the use of pre-audit questionnaires should be generalised.
dans les procédures d'évaluation des lors des futures évaluations des opérations, l'utilisation de questionnaires de opérations, il sera fait usage de questionpré-audit devrait être généralisée. naires de pré-audit.

it has a degree of post-audit control, but no inherent pre-audit control.
cette reddition de comptes présente un certain degré de contrôle de post-vérification mais pas de contrôle de pré-vérification inhérent.

annex pre-audit questionnaire sew age treatment plant study (main items) i 1.
pre-audit questionnaire sewage treatment plant study (main items) i 1.