Je was op zoek naar: pre event (Engels - Frans)

4. pre-event planning
4. planification d'un événement

pre-event training (online).
formation préscrutin (en ligne).

• provide more pre-event information
• fournir plus d’information avant la tenue du forum.

pre-event training – evaluation by participants
la formation préscrutin – évaluation par les participants

to register and get the pre-event schedule.
inscrivez-vous et obtenez le programme de la journée.

digital surveillance system with pre-event recording
systeme de surveillance numerique a enregistrement de pre-evenement

confirm that the pre-event state is selected.
vérifiez que l'état pre-event est bien sélectionné.

publication launch: report from pre-event workshop
lancement d'une publication: rapport d'un atelier préalable à la conférence

pre-event requests for sns resources might include:
des demandes de ressources de la sns avant un incident peuvent porter sur ce qui suit:

sequential image storage system with pre-event history
systeme de stockage d'images sequentielles conservant l'historique d'un evenement

classroom wrapped with pre-event and post-event management
de classe virtuelle associé à des fonctions de gestion pré- et post-

• pre-event assignments to be conducted by returning officers.
• diverses tâches préscrutin assurées par des directeurs du scrutin.

pre-event held for the military team that will compete in korea.
compétition préparatoire pour l´équipe militaire qui se rendra en corée.

• pre-event access can be arranged for photographers or videographers.
• les photographes et les vidéographes peuvent obtenir l'autorisation de visiter l'institut avant l'événement.

the pre-event homepage state provides the following content areas.
l'état de page d'accueil pre-event fournit les zones de contenu suivantes :

the world triathlon championships were also held as a pre-event in july 2001.
le championnat du monde de triathlon a également eu lieu à titre de compétition préparatoire en juillet 2001.

the continual acceleration makes the precise determination of pre-event velocity difficult.
en effet, l’accélération continue rend difficile la détermination précise de la vélocité avant-événement.

at unctad xiii in doha, a pre-event will celebrate the 30 years of the tdr.
À la treizième session de la conférence, à doha, une réunion préalable marquera les trente années d'existence du rapport sur le commerce et le développement.

pre-event/post-event recording in a solid state fast frame recorder
enregistrement avant evenement et apres evenement dans un enregistreur rapide d'images, a semiconducteurs

finally, ros would like to see more involvement of their aros in the pre-event tasks.
finalement, les ds aimeraient qu'il y ait une plus grande participation des das aux tâches préscrutin.