Je was op zoek naar: premeable (Engels - Frans)

flexible air premeable non-woven fabric filters.
fils de tissu non tisse permeable a l'air et flexible.

summary of the invention the present invention has for its object to provide an apparatus of the type set forth in the premeable, particularly adapted to the case of low values for "h".
la présente invention propose un dispositif du gen­ re mentionné dans le préambule, particulièrement adapté au cas des valeurs de "h" peu élevées.

a heat pump, comprising a cycle system (12) having a steam separating part (20), a compressor (30), and a main heat exchanger (40) connected to each other in that order, wherein an air space (22) and a steam space (23) are formed dividingly, through a steam premeable film (21), inside the steam separating part (20), the mixed air of ventilated exhaust and outside air is fed, as heat source air, into the steam space (23), steam contained in the heat source air is separated through the steam permeable film (21), the separated steam is fed to the main heat exchanger (40) after being compressed by the compressor (30), and the steam fed from the compressor (30) is condensed in the main heat exchanger (40) and air to be heated in a service system (13) is heated by a condensation heat produced due to the condensation.
la présente invention concerne une pompe à chaleur dont le cycle (12) se compose, dans l'ordre, d'un évaporateur (20), d'un compresseur (30) et d'un échangeur thermique principal (40). l'intérieur de l'évaporateur (20) est divisé par une membrane perméable à la vapeur (21) en un volume d'air (22) et un volume de vapeur (23). un mélange d'air de reprise de ventilation et d'air extérieur, servant de source d'air chaud, est introduit dans le volume de vapeur (23). la vapeur contenue dans l'air de source chaude est séparée par la membrane perméable à la vapeur (21), puis la vapeur de séparation est introduite dans l'échangeur thermique principal (40) après compression par le compresseur (30). il ne reste plus qu'à condenser dans l'échangeur thermique principal (40) la vapeur provenant du compresseur (30), ce qui permet de réchauffer l'air à réchauffer dans un système de service (13) sous l'effet de la chaleur de condensation produite par la condensation.