Je was op zoek naar: premium statement (Engels - Frans)

premium statement
valant

premium
prime

premium.
révèle que pour chaque année visée par l’étude, sans exception, l’avantage salarial associé au diplôme universitaire est plus accentué chez les femmes que chez les hommes. au fil du temps, cet avantage augmente pour les deux groupes, mais il tend à connaître une croissance plus marquée chez les femmes2.

◦ premium
◦ maximum déductible au titre des reer

your premium appears on your statement.
cette prime figure sur le relevé mensuel.

with an premium statement, you can take advantage of the numerous possibilities of an expanded service.
avec l’affiliation (membre) prémium vous avez accès à tous nos services et possibilités de manière illimitée.

(e.g. in monthly statement, credit card bill, and annual premium statement envelopes).
les règlements administratifs ou lois devraient également prévoir la neutralité de i’ocsf.

chevron international provided copies of the original insurance policy, notice of cancellation, premium statement for the replacement insurance and proof of payment.
chevron international a fourni des copies de la police d'assurance initiale, de l'avis de résiliation, de l'appel de prime pour la nouvelle police et des justificatifs du paiement.

2005 insurance premium statements came in later than usually and could not be covered by 2006 appropriations..
les décomptes de primes d'assurance 2005 sont arrivées plus tard que prévu et n'ont pu être couvertes par les crédits 2006.

applicant’s statement i have personally paid the premiums for which i am seeking reimbursement.
déclaration du requérant j’ai personnellement payé les primes pour lesquelles je demande un remboursement.

let me just read into the record some statements by government officials talking about what the cpp premium contributions are:
permettez-moi de lire quelques déclarations officielles qui disent en quoi consistent les cotisations au rpc:

the claimant submitted no documents, other than a witness statement, to substantiate the actual payment of the premiums.
elle n'a soumis aucune pièce, en dehors d'une déposition de témoin, établissant la réalité du paiement des primes.

the integration management apparatus has integrated specification data storage means for storing integrated specification data, receives from the terminal a premium statement according to each specification data, and transfers the premium from an account of the agent to an account of the insurance company
l'appareil de gestion d'intégration comprend des moyens de stockage de données de spécification intégrées permettant de stocker de telles données, il reçoit du terminal un relevé de prime conformément à chaque donnée de spécification et transfère la prime d'un compte de l'agent à un compte de la compagnie d'assurance

the integration management apparatus has integrated specification data storage means 312 for storing integrated specification data, receives from the terminal a premium statement according to each specification data, and transfers the premium from an account 51 of the agent to an account 52 of the insurance company.
l'appareil de gestion d'intégration comprend des moyens de stockage de données de spécification intégrées (312) permettant de stocker de telles données, il reçoit du terminal un relevé de prime conformément à chaque donnée de spécification et transfère la prime d'un compte (51) de l'agent à un compte (52) de la compagnie d'assurance.

pension number: ______________________________________________________________ applicant's statement i have personally paid the premiums for which i am seeking reimbursement.
déclaration du requérant j’ai personnellement payé les primes pour lesquelles je demande un remboursement.

applicant's statement i have personally paid the full amount of the premiums for which i am seeking reimbursement [see attached receipt(s)].
déclaration du requérant j'ai personnellement payé le montant total des primes pour lesquelles je demande un remboursement [voir le ou les reçu(s) ciannexé(s).

therefore, starting on april 1, 2009, the "alberta health and wellness" will only continue to issue premium statements until employer group accounts are paid in full.
donc, à partir du 1er avril 2009, le groupe « alberta health and wellness » continuera seulement à émettre des relevés de primes jusqu'à ce que les comptes des groupes d'employeurs soient complètement payés.

premiums
primes