Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• prepare food without salt
• préparer les aliments sans sel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prepare food and beverages 7.
coordonner la préparation de la nourriture et des boissons 7.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you prepare food safely?
• cuisez à fond les viandes, poissons et légumes
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prepare food items for heating 5.
préparer les aliments pour les réchauffer 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inmany countries, charcoal prepare food.
propriétés photovoltaïques,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i going to prepare food for dinner
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but we will still prepare food for 5.
mais nous arriverons quand même à préparer à manger pour 5.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
store, handle and prepare food safely.
conservent, manipulent et préparent les aliments de manière adéquate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am going to prepare food for dinner
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• store, handle and prepare food safely.
• conservez, manipulez et préparez vos aliments de façon hygiénique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• before and after you eat or prepare food
• avant et après avoir manger et de cuisiner ou préparer des aliments
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have less time to go shopping and prepare food.
nous avons de moins en moins le temps d'aller faire les courses et de préparer la cuisine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provide a platform on which to prepare food?
servir de plan de travail pour préparer les aliments?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prepare food at home more often; eat out less often
préparez des aliments à la maison plus fréquemment; mangez moins souvent au restaurant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
food processing systems can hold and prepare food for consumption
les systèmes de traitement d'aliments selon l'invention peuvent contenir et préparer des aliments destinés à être consommés
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
process to produce macrobiotic, easy to prepare food products
procede d'obtention de produits alimentaires macrobiotiques et faciles a preparer
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a gambian woman uses a grinding mill to prepare food for market
une femme gambienne utilise un pilon pour préparer les aliments à vendre sur le marché
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are usually the ones who buy and prepare food for their families.
elles sont habituellement celles qui achètent et qui préparent la nourriture de leurs familles.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* plan and prepare food products, using a variety of cultural traditions
* planifier et préparer des produits alimentaires à l’aide d’une variété de traditions culturelles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sophisticated kitchen where the landlords prepare food for our garden meals.
une cuisine sophistiquée où les propriétaires préparent "le déjeuner du potager".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak