Je was op zoek naar: presentable (Engels - Frans)

make yourself presentable.
rends-toi présentable.

authentication of re-presentable items
authentification d'articles re-presentables

my drivers were friendly and presentable.
le fait est que mes chauffeurs étaient tous très agréables.

i have them here, but they are not presentable.
nous nous penchons sur la question.

that she is more presentable goes without saying...
et qu'elle soit plus agréable à regarder ne fait aucun doute..

i mean, stay presentable in the eyes of my guy.
disons, rester présentable aux yeux de mon mec.

"this is most informative for us and very presentable.
ces groupes étaient constitués de partenaires des milieux universitaires et industriels.

presentable and it is possible to bring it with you
inconvénients lourdeur tant au niveau des ressources que de l'archivage

a device for selectively resetting visually presentable symbols
dispositif permettant de modifier des symboles d'affichage

monitor tableware to ensure it is presentable to guests.
contrôler la vaisselle afin de s'assurer qu'elle peut être présentée aux clients.

my very shoes and stockings were purified and rendered presentable.
mes bas et mes souliers, bien nettoyés, étaient redevenus présentables.

a superbly maintained fleet of vehicles and presentable drivers;
un parc de véhicules en parfait état et des chauffeurs d’excellence;

this part of the rapola complex is again in presentable condition.
un chemin, d'un kilomètre de long environ, bordé de panonceaux, a été implanté sur la crête.

i believe that only a small portion of our population is presentable.
je crois que seulement une petite partie de notre population est présentable.

the form is just about presentable, but is very much lacking in content.
une forme encore présentable mais un contenu très déficitaire.

it is thus necessary to iron the fabrics in order to make them look presentable.
une opération de repassage est donc nécessaire pour obtenir un aspect présentable du linge.

a. it's written in the administrative orders that you must be presentable.
r. c'est écrit dans les ordres administratifs qu'il faut 10 être présentable.

an ironing operation is therefore necessary to obtain a presentable appearance of the laundry.
une opération de repassage est donc nécessaire pour obtenir un aspect présentable du linge.

determining fields for presentable files and extensible markup language schemas for bibliographies and citations
determination de champs de fichiers presentables et de systemes de langage de balisage extensible pour bibliographies et citations

pour the choucroute cabbage in a more presentable dish. display the potatoes and the meat all around.
remettre la choucroute dans un plat présentable. et disposer les pommes de terre et la viande autour.