Je was op zoek naar: press together (Engels - Frans)

join and press together.
joindre et presser ensemble.

we must press on together.
nous devons la poursuivre ensemble.

join or press firmly together.
opération consistant à joindre ou presser fortement ensemble.

press together for special attack
ensemble pour l'attaque spéciale

press the edges together to seal.
souder les bords en pressant pour fermer les empanadas.

press them together to form little bags.
former des cornets.

press conference together with minister pratini
conférence de presse avec m. pratini

but the patriotic press linked them together.
mais la presse patriote en fit une seule affaire.

invites you to a press conference together with
invite avec

now press the muscles in your buttocks together.
maintenant, contractez vos muscles fessiers.

the press conference held by magdalene survivors together
de presse tenue par toutes les survivantes de magdalene.

these press conferences, together ecb annual report 2004
en particulier, les conférences de presse mensuelles tenues immédiatement après bce rapport annuel 2004

is run through the offset press together with the fibre web
est conduite avec la bande de matière fibreuse à travers la presse offset

press materials firmly together. repositioning time is approximately 15 minutes.
assembler les matériaux et les presser fermement l'un contre l'autre. le temps de remise en place est d'environ 15 minutes.

take a handful of composted earth and press together firmly in your fist.
prenez une poignée de terre compostée et pressez-la fermement.

, which is intended to press together the covering layers lying on top of each other
et destiné à comprimer les couches de couverture disposées l'une au-dessus de l'autre

cover with the other two discs and seal well (press together with your fingers).
sur toute la circonférence, laisser un bord d'environ 1 cm que l'on badigeonnera avec l'oeuf. couvrir avec les 2 formes restantes et bien fermer (en appuyant avec les doigts).

in order to remove the bulb from the lamp socket, it is necessary to press together the end of arms
pour extraire l'ampoule du sa, il est nécessaire de serrer les extrémités des leviers

the report was presented to the european parliament and to the european press together with the european jewish congress.
le rapport a été présenté au parlement européen et à la presse européenne avec le congrès juif européen.

the ink pan and the meter roll are removed from the printing press together by removing the ink cassette from the printing press
ce réservoir d'encre et ce rouleau doseur sont retirés de la presse à imprimer en même temps et au moyen du retrait de la cartouche d'encre elle-même de la presse à imprimer