Je was op zoek naar: prevented (Engels - Frans)

prevented.
le marché.

100 prevented
prévention (100 enfants)

is prevented.
étant empêchées.

prevented fraction
fraction évitée

can be prevented.
peuvent être empêchés.

who were prevented?
qui vous a empêché?/qui ont été empêchés?

turnover prevented vase
vase anti-renversement

clogging is prevented.
ce système évite tout risque d'engorgement.

is prevented from deteriorating
ne se détériore

is prevented from rotating.
ne puisse pas pivoter.

[]prevented daily activities
[]empêchent les activités quotidiennes

prevented from escaping poverty
empêchées de se sortir de la pauvreté

i am prevented from speaking.
on me refuse de m' exprimer.

and before i'm prevented
et avant d'en être empêché

rather, we have been prevented'
ou plutôt, exposés aux privations».

500 prevented 300 family support
soutien apporté à 300 familles

menadione bisulfite prevented reduction.
toutefois, cette réduction n'a pas eu lieu en présence de bisulfite de ménadione.

what prevented you from getting care?
qu'est-ce qui vous a empêché de recevoir des soins?

i couldn't have prevented this.
je n'aurais pu prévenir cela.

advocate general prevented from acting
empêchement d'un avocat général