Je was op zoek naar: primordiale (Engels - Frans)

l'orientation est primordiale.
l'orientation est primordiale.

«cette directive est primordiale.
«cette directive est primordiale.

la notion d’accueil est donc primordiale.
la notion d’accueil est donc primordiale.

c’est une condition primordiale selon vous?
c’est une condition primordiale selon vous?

c’est une activité connexe et pas primordiale.
c’est une activité connexe et pas primordiale.

mais la qualité primordiale, c'est la fidélité.
mais la qualité primordiale, c'est la fidélité.

pour faire court, la performance du processeur et primordiale.
pour faire court, la performance du processeur et primordiale.

la gestion des menus est la partie primordiale de la navigation.
la gestion des menus est la partie primordiale de la navigation.

elle accorde une importance primordiale à l'accueil et à la diversité.
elle accorde une importance primordiale à l'accueil et à la diversité.

what distinction is being made in the french text between responsabilité première and responsabilité primordiale?
quelle est la différence entre "responsabilité première" et "responsabilité primordiale" ?

la relation de confiance est primordiale, car il s’engage dans une collaboration à long terme.
la relation de confiance est primordiale, car il s’engage dans une collaboration à long terme.

votre e-réputation, ce que l’on dit de vous sur le web, est primordiale aujourd’hui.
votre e-réputation, ce que l’on dit de vous sur le web, est primordiale aujourd’hui.

once, and perhaps still today, in the small countries where all were known, there were already a primordiale shape of virtual warehouse.
une fois que, et peut-être toujours aujourd'hui, dans les petits pays où tous ont été connus, il y avait déjà une forme de primordiale d'entrepôt virtuel.

c’est pour cette raison que la bto déclare: il est d’une importance primordiale de continuer à disposer d’un centre de décision national.
c’est pour cette raison que la bto déclare: il est d’une importance primordiale de continuer à disposer d’un centre de décision national.

"as stated in the washington treaty, we recognise the primary responsibility (responsabilité primordiale) of the united nations security council for the maintenance of international peace and security".
"nous reconnaissons la responsabilité primordiale du conseil de sécurité des nations unies dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales, telle qu'elle est affirmée dans le traité de washington".