Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il-miżura tikkonċerna proġett esperimentali, li, jekk tirnexxi, tista' twassal għal aktar proġetti bħal dawn f'reġjuni oħrajn.
la mesure concerne un projet pilote qui, s'il est couronné de succès, pourrait donner lieu au lancement de projets similaires dans d'autres régions.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(119) l-awtoritajiet tar-renju unit ddikjaraw ukoll li l-awm irreklutat persuna għar-rwol futur tal-kap eżekuttiv ta' l-investbx, iżda bħalissa din il-persuna taħdem bħala impjegat ta' l-awm fuq bosta proġetti, li wieħed minnhom huwa x-xogħol preparatorju għall-investbx.
(119) elles ont précisé, en outre, qu'awm a recruté une personne pour assumer la future fonction de "chief executive" [directeur général] d'investbx, mais que cette personne travaille actuellement, en qualité de membre du personnel d'awm, sur divers projets, l'un d'eux concernant la phase préparatoire d'investbx.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak